Beyond Land Acknowledgment in Settler Institutions

IF 1.2 Q2 CULTURAL STUDIES
Theresa Stewart-Ambo, K. Yang
{"title":"Beyond Land Acknowledgment in Settler Institutions","authors":"Theresa Stewart-Ambo, K. Yang","doi":"10.1215/01642472-8750076","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"What does land acknowledgment do? Where does it come from? Where is it pointing? Existing literature, especially critiques by Indigenous scholars, unequivocally assert that settler land acknowledgments are problematic in their favoring of rhetoric over action. However, formal written statements may challenge institutions to recognize their complicity in settler colonialism and their institutional responsibilities to tribal sovereignty. Building on these critiques, particularly the writings of Métis cultural producer Chelsea Vowel, this article offers beyond as a framework for how institutional land acknowledgments can or cannot support Indigenous relationality, land pedagogy, and accountability to place and peoples. The authors describe the critical differences between Indigenous protocols of mutual recognition and settler practices of land acknowledgment. These Indigenous/settler differences illuminate an Indigenous perspective on what acknowledgments ought to accomplish. For example, Acjachemen/Tongva scholar Charles Sepulveda forwards the Tongva concept of Kuuyam, or guest, as “a reimagining of human relationships to place outside of the structures of settler colonialism.” What would it mean for a settler speaker of a land acknowledgment to say, “I am a visitor, and I hope to become a proper guest”? Two empirical examples are presented: the University of California, Los Angeles, where an acknowledgment was crafted in 2018; and the University of California, San Diego, where an acknowledgment is under way in 2020. The article concludes with beyond as a potential decolonial framework for land acknowledgment that recognizes Indigenous futures.","PeriodicalId":47701,"journal":{"name":"Social Text","volume":"39 1","pages":"21-46"},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2021-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Social Text","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1215/01642472-8750076","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"CULTURAL STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

Abstract

What does land acknowledgment do? Where does it come from? Where is it pointing? Existing literature, especially critiques by Indigenous scholars, unequivocally assert that settler land acknowledgments are problematic in their favoring of rhetoric over action. However, formal written statements may challenge institutions to recognize their complicity in settler colonialism and their institutional responsibilities to tribal sovereignty. Building on these critiques, particularly the writings of Métis cultural producer Chelsea Vowel, this article offers beyond as a framework for how institutional land acknowledgments can or cannot support Indigenous relationality, land pedagogy, and accountability to place and peoples. The authors describe the critical differences between Indigenous protocols of mutual recognition and settler practices of land acknowledgment. These Indigenous/settler differences illuminate an Indigenous perspective on what acknowledgments ought to accomplish. For example, Acjachemen/Tongva scholar Charles Sepulveda forwards the Tongva concept of Kuuyam, or guest, as “a reimagining of human relationships to place outside of the structures of settler colonialism.” What would it mean for a settler speaker of a land acknowledgment to say, “I am a visitor, and I hope to become a proper guest”? Two empirical examples are presented: the University of California, Los Angeles, where an acknowledgment was crafted in 2018; and the University of California, San Diego, where an acknowledgment is under way in 2020. The article concludes with beyond as a potential decolonial framework for land acknowledgment that recognizes Indigenous futures.
定居者制度中的超越土地承认
土地确认的作用是什么?它是从哪里来的?它指向哪里?现有的文献,特别是土著学者的批评,明确地断言,定居者对土地的承认是有问题的,因为他们喜欢花言巧语而不是行动。然而,正式的书面声明可能会挑战各机构承认其参与定居者殖民主义以及对部落主权的机构责任。在这些批评的基础上,特别是梅蒂斯文化制作人切尔西·沃威尔的著作,这篇文章提供了一个框架,说明制度性的土地承认如何能够或不能支持土著关系、土地教育以及对地方和人民的问责。作者描述了相互承认的土著协议和承认土地的定居者做法之间的关键差异。这些土著人/定居者的差异阐明了土著人对承认应该实现的目标的看法。例如,Acjachemen/Tongwa学者Charles Sepulveda提出了Tongwa的Kuuyam或客人概念,将其视为“对人类关系的重新想象,置于定居者殖民主义结构之外”。对于一个土地承认的定居者发言人来说,说“我是一个访客,我希望成为一个合适的客人”意味着什么?给出了两个实证例子:加州大学洛杉矶分校,该校于2018年做出了承认;以及加州大学圣地亚哥分校,该校正在2020年进行录取。文章最后将beyond作为一个潜在的非殖民化土地承认框架,承认土著人的未来。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Social Text
Social Text CULTURAL STUDIES-
CiteScore
5.10
自引率
3.00%
发文量
19
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信