A study on Dowager Cixi’s Yanling-Yishou-Dan of Qing Dynasty in a Japanese laboratory of biochemistry and molecular biology in 1990s: An attempt for TCM modernization

Jiankang Liu
{"title":"A study on Dowager Cixi’s Yanling-Yishou-Dan of Qing Dynasty in a Japanese laboratory of biochemistry and molecular biology in 1990s: An attempt for TCM modernization","authors":"Jiankang Liu","doi":"10.1142/s2575900020500135","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Traditional Chinese Medicine (TCM) modernization has been proposed for many years, but the progress is still slow due to both ideological and technical obstacles. When I went to Japan in 1989, I found Japan has made a great progress on TCM by using modern technology. Therefore, I have studied a fine extract prepared from medicinal herbs (renamed Yi-Zhi-Yi-Shou, YZYS), a prescription of Dowager Cixi’s Yanling-Yishou-Dan of Qing Dynasty, with the current drug investigation strategies. I examined its antioxidant activity both in vitro and in vivo. The in-vitro studies found that YZYS possesses strong antioxidant capacity, such as scavenging various kinds of free radicals, and inhibits free radical-induced peroxidation of brain homogenate, microsomes, mitochondria, amino acids, deoxyribose and DNA. The in-vivo study with immobilization-induced emotional stress in rats, showed that YZYS effectively inhibits stress-induced stomach ulcers and oxidative damage in plasma and the brain. In addition, YZYS is shown to be non-toxic in both acute and chronic toxicity tests. These studies demonstrate that YZYS is a potent natural antioxidant and offer theoretical evidence for the beneficial effect of YZYS on health and brain functions, and that TCM prescriptions can be studied scientifically as modern medical drugs.","PeriodicalId":23184,"journal":{"name":"Traditional Medicine and Modern Medicine","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Traditional Medicine and Modern Medicine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1142/s2575900020500135","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Traditional Chinese Medicine (TCM) modernization has been proposed for many years, but the progress is still slow due to both ideological and technical obstacles. When I went to Japan in 1989, I found Japan has made a great progress on TCM by using modern technology. Therefore, I have studied a fine extract prepared from medicinal herbs (renamed Yi-Zhi-Yi-Shou, YZYS), a prescription of Dowager Cixi’s Yanling-Yishou-Dan of Qing Dynasty, with the current drug investigation strategies. I examined its antioxidant activity both in vitro and in vivo. The in-vitro studies found that YZYS possesses strong antioxidant capacity, such as scavenging various kinds of free radicals, and inhibits free radical-induced peroxidation of brain homogenate, microsomes, mitochondria, amino acids, deoxyribose and DNA. The in-vivo study with immobilization-induced emotional stress in rats, showed that YZYS effectively inhibits stress-induced stomach ulcers and oxidative damage in plasma and the brain. In addition, YZYS is shown to be non-toxic in both acute and chronic toxicity tests. These studies demonstrate that YZYS is a potent natural antioxidant and offer theoretical evidence for the beneficial effect of YZYS on health and brain functions, and that TCM prescriptions can be studied scientifically as modern medical drugs.
20世纪90年代日本生物化学与分子生物学实验室清代慈禧太后《炎灵益寿单》研究:中医现代化的尝试
中医药现代化已被提出多年,但由于思想和技术上的障碍,进展仍然缓慢。当我1989年去日本的时候,我发现日本利用现代技术在中医方面取得了很大的进步。因此,我以清代慈禧太后的燕龄益寿单处方药材中提取的一种优良提取物(更名为益致益寿,YZYS)为研究对象,结合目前的药物调查策略。我检测了它在体内和体外的抗氧化活性。体外研究发现,YZYS具有较强的抗氧化能力,如清除多种自由基,抑制自由基诱导的脑匀浆、微粒体、线粒体、氨基酸、脱氧核糖和DNA的过氧化。固定化诱导的情绪应激大鼠体内实验表明,YZYS能有效抑制应激性胃溃疡和血浆及大脑氧化损伤。此外,YZYS在急性和慢性毒性试验中均显示无毒。研究结果表明,中药复方是一种有效的天然抗氧化剂,为中药复方对人体健康和脑功能的有益作用提供了理论依据,为中药复方作为现代医学药物进行科学研究提供了依据。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
5
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信