{"title":"ERNST TOLLER'S LIVING NEWSPAPERS AND THE FEDERAL THEATRE PROJECT","authors":"Michael Pilz","doi":"10.1111/glal.12335","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>During his first trip to the US in 1929 Ernst Toller was impressed by the Newsreel cinemas of William Fox. In his words – ‘die Zeitung ist lebendig geworden’ – the films were a sort of ‘living newspaper’. He tried to write such a ‘Living Newspaper’ in his first radio play <i>Berlin, letzte Ausgabe!</i> (1930), as well as in one of his last texts for the stage which was found among his literary remains: ‘Forget Europe!’ is a short concept paper he wrote for Hallie Flanagan's Federal Theatre Project (FTP) in the late 1930s. This article compares the different conceptions of the FTP's ‘Living Newspaper’-plays with Toller's own ideas about bringing the news to the stage. Reflecting on Toller's poetics, I trace why the exiled author ultimately failed to finish his ‘Living Newspaper’ for the FTP.</p>","PeriodicalId":54012,"journal":{"name":"GERMAN LIFE AND LETTERS","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-02-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/glal.12335","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"GERMAN LIFE AND LETTERS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/glal.12335","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
During his first trip to the US in 1929 Ernst Toller was impressed by the Newsreel cinemas of William Fox. In his words – ‘die Zeitung ist lebendig geworden’ – the films were a sort of ‘living newspaper’. He tried to write such a ‘Living Newspaper’ in his first radio play Berlin, letzte Ausgabe! (1930), as well as in one of his last texts for the stage which was found among his literary remains: ‘Forget Europe!’ is a short concept paper he wrote for Hallie Flanagan's Federal Theatre Project (FTP) in the late 1930s. This article compares the different conceptions of the FTP's ‘Living Newspaper’-plays with Toller's own ideas about bringing the news to the stage. Reflecting on Toller's poetics, I trace why the exiled author ultimately failed to finish his ‘Living Newspaper’ for the FTP.
1929年,恩斯特·托勒第一次去美国时,他对威廉·福克斯的新闻片电影院印象深刻。用他的话来说——“die Zeitung ist lebendig geworden”——电影是一种“活的报纸”。他在自己的第一部广播剧《柏林,让我们一起来吧!》(1930),以及在他的文学遗存中发现的他最后的舞台作品之一:“忘记欧洲!是他在20世纪30年代末为哈利·弗拉纳根的联邦剧院项目(FTP)写的一篇简短的概念论文。本文比较了FTP的“活报纸”的不同概念,并与托勒自己关于将新闻带到舞台上的想法进行了比较。反思托勒的诗学,我追溯了这位流亡作家最终未能完成他为FTP写的《活着的报纸》的原因。
期刊介绍:
- German Life and Letters was founded in 1936 by the distinguished British Germanist L.A. Willoughby and the publisher Basil Blackwell. In its first number the journal described its aim as "engagement with German culture in its widest aspects: its history, literature, religion, music, art; with German life in general". German LIfe and Letters has continued over the decades to observe its founding principles of providing an international and interdisciplinary forum for scholarly analysis of German culture past and present. The journal appears four times a year, and a typical number contains around eight articles of between six and eight thousand words each.