Philippine J-Pop Covers

IF 0.5 3区 艺术学 0 MUSIC
Herbeth L. Fondevilla
{"title":"Philippine J-Pop Covers","authors":"Herbeth L. Fondevilla","doi":"10.1525/jpms.2022.34.3.80","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"From the 1980s to the 2000s, Philippine television and radio were filled with the sounds of J-Pop. The majority of Filipino listeners, however, were not aware of their Japanese origins as they were all performed in the vernacular by local artists. This paper demonstrates how local cultures are produced within the context of hybridization and cultural indigenization through J-Pop cover songs. By comparing and exploring the history of J-Pop, OPM (Original Pilipino Music), P-Pop, and idol groups, this work reflects on the globalized trend of forming new distinctions, connections, and authenticity through the varying processes of covering songs. It looks at popular music’s power in shaping local influence and development, as well as how international cultural elements can become part of collective memory and cultural milieu in a new territory, thereby gaining authenticity.","PeriodicalId":43525,"journal":{"name":"Journal of Popular Music Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Popular Music Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1525/jpms.2022.34.3.80","RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MUSIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

From the 1980s to the 2000s, Philippine television and radio were filled with the sounds of J-Pop. The majority of Filipino listeners, however, were not aware of their Japanese origins as they were all performed in the vernacular by local artists. This paper demonstrates how local cultures are produced within the context of hybridization and cultural indigenization through J-Pop cover songs. By comparing and exploring the history of J-Pop, OPM (Original Pilipino Music), P-Pop, and idol groups, this work reflects on the globalized trend of forming new distinctions, connections, and authenticity through the varying processes of covering songs. It looks at popular music’s power in shaping local influence and development, as well as how international cultural elements can become part of collective memory and cultural milieu in a new territory, thereby gaining authenticity.
菲律宾流行音乐封面
从20世纪80年代到21世纪初,菲律宾的电视和广播充斥着日本流行音乐的声音。然而,大多数菲律宾听众并不知道他们的日本血统,因为他们都是由当地艺术家用方言表演的。本文通过日本流行歌曲的翻唱来阐释地方文化是如何在杂交和文化本土化的背景下产生的。通过比较和探索日本流行音乐、菲律宾原创音乐、菲律宾流行音乐和偶像团体的历史,本作品反映了通过不同的翻唱过程形成新的区别、联系和真实性的全球化趋势。它着眼于流行音乐在塑造当地影响和发展方面的力量,以及国际文化元素如何在一个新的领域成为集体记忆和文化环境的一部分,从而获得真实性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
37
期刊介绍: Journal of Popular Music Studies is a peer-reviewed journal dedicated to research on popular music throughout the world and approached from a variety of positions. Now published four times a year, each issue features essays and reviews, as well as roundtables and creative works inspired by popular music.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信