{"title":"Book Review: Los Ultimos Tercios. El Ejercito de Carlos II by Davide Maffi","authors":"Christopher Storrs","doi":"10.1177/09683445231183773","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The supposedly decrepit condition of Spain under the last Habsburg, Carlos II (1665-1700) is among the most entrenched of historical commonplaces: apparently unable to defend itself, Spain only survived because others intervened to save it from Louis XIV until its defensive capability was transformed by the new Bourbon dynasty in the eighteenth century. Evidence for this view is found, inter alia in the performance of Spain’s armies. In the sixteenth century Spanish hegemony had rested on its distinctive tercios, but all had come to grief at Rocroi in 1643 in the reign of Carlos II’s father, Philip IV. Worse was to follow under Carlos, with defeats in Flanders, in Italy, and in Spain itself, where in 1697 Louis XIV’s forces captured Barcelona. In recent decades, however, revisionist historians – including Luis Ribot, Antonio Rodriguez Hernandez and Davide Maffi – have exploited the extensive source materials in the Guerra Antigua series at Simancas to question the received opinion on Spain’s military performance in the last third of the seventeenth century. In the book under review Maffi uses this work to provide a synthesis which challenges virtually every aspect of a ‘black legend’ about Spain’s armies in this period. Chapter 1 provides a narrative of the performance of Spain’s armies from the War of Devolution (1667–1668) to the Nine Years War (1688– 1697). This broadly chronological and often detailed survey underpins the more analytical chapters which follow and allows Maffi to advance some preliminary revisionist claims regarding the participation in those conflicts of the Spanish armies – and of the Dutch, English, French and Imperial armies. While Spanish intervention was crucial on occasion, the broader implication is clear: the importance of the Spanish contribution to the overall success of the allies on many fronts in confronting and restraining Louis XIV before 1700. Chapter 2 begins with an invaluable discussion of the character of European warfare in the period – one which all interested in that broad topic will find useful – in part in order to refute those who see Spanish avoidance of battle as indicative of some fundamental lack of martial spirit. Not so, says Maffi, it was driven by a prudent wish to conserve resources which informed the mindset as well of Austrian, Dutch, English and French commanders. Sieges and ‘little war’ were what war was about. Book Reviews","PeriodicalId":44606,"journal":{"name":"War in History","volume":"30 1","pages":"337 - 339"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"War in History","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/09683445231183773","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The supposedly decrepit condition of Spain under the last Habsburg, Carlos II (1665-1700) is among the most entrenched of historical commonplaces: apparently unable to defend itself, Spain only survived because others intervened to save it from Louis XIV until its defensive capability was transformed by the new Bourbon dynasty in the eighteenth century. Evidence for this view is found, inter alia in the performance of Spain’s armies. In the sixteenth century Spanish hegemony had rested on its distinctive tercios, but all had come to grief at Rocroi in 1643 in the reign of Carlos II’s father, Philip IV. Worse was to follow under Carlos, with defeats in Flanders, in Italy, and in Spain itself, where in 1697 Louis XIV’s forces captured Barcelona. In recent decades, however, revisionist historians – including Luis Ribot, Antonio Rodriguez Hernandez and Davide Maffi – have exploited the extensive source materials in the Guerra Antigua series at Simancas to question the received opinion on Spain’s military performance in the last third of the seventeenth century. In the book under review Maffi uses this work to provide a synthesis which challenges virtually every aspect of a ‘black legend’ about Spain’s armies in this period. Chapter 1 provides a narrative of the performance of Spain’s armies from the War of Devolution (1667–1668) to the Nine Years War (1688– 1697). This broadly chronological and often detailed survey underpins the more analytical chapters which follow and allows Maffi to advance some preliminary revisionist claims regarding the participation in those conflicts of the Spanish armies – and of the Dutch, English, French and Imperial armies. While Spanish intervention was crucial on occasion, the broader implication is clear: the importance of the Spanish contribution to the overall success of the allies on many fronts in confronting and restraining Louis XIV before 1700. Chapter 2 begins with an invaluable discussion of the character of European warfare in the period – one which all interested in that broad topic will find useful – in part in order to refute those who see Spanish avoidance of battle as indicative of some fundamental lack of martial spirit. Not so, says Maffi, it was driven by a prudent wish to conserve resources which informed the mindset as well of Austrian, Dutch, English and French commanders. Sieges and ‘little war’ were what war was about. Book Reviews
在最后一位哈布斯堡王朝卡洛斯二世(Carlos II, 1665-1700)统治下,西班牙被认为是老朽的状态,这是历史上最根深蒂固的常见现象之一:西班牙显然无法自卫,只有在别人的干预下才得以幸存,直到18世纪新的波旁王朝改变了它的防御能力。这种观点的证据可以从西班牙军队的表现中找到。在16世纪,西班牙的霸权建立在其独特的三角王朝上,但在1643年卡洛斯二世的父亲菲利普四世统治下,所有的三角王朝都在罗克罗瓦(Rocroi)惨败。更糟糕的是,在卡洛斯统治下,法兰德斯(Flanders)、意大利和西班牙本土都遭遇了失败,1697年路易十四的军队占领了巴塞罗那。然而,近几十年来,修正主义历史学家——包括路易斯·里博特、安东尼奥·罗德里格斯·埃尔南德斯和达维德·马非——利用了西曼卡斯的古拉·安提瓜系列中大量的原始材料,对人们对西班牙在17世纪后三分之一时期军事表现的普遍看法提出了质疑。在这本书中,马菲用这项工作提供了一个综合,几乎挑战了这个时期关于西班牙军队的“黑色传说”的每一个方面。第一章叙述了西班牙军队从权力下放战争(1667-1668)到九年战争(1688 - 1697)的表现。这种大致按时间顺序排列的、经常是详细的调查支持了后面的更具分析性的章节,并允许马菲提出一些关于西班牙军队以及荷兰、英国、法国和帝国军队参与这些冲突的初步修正主义主张。虽然西班牙的干预有时是至关重要的,但更广泛的含义是明确的:在1700年之前,西班牙对盟友在许多战线上对抗和遏制路易十四的整体成功做出了重要贡献。第二章一开始就对这一时期欧洲战争的特点进行了宝贵的讨论所有对这一广泛话题感兴趣的人都会发现这是有用的部分原因是为了反驳那些认为西班牙人逃避战争表明他们根本缺乏战争精神的人。并非如此,马菲说,这是出于节约资源的谨慎愿望,这也影响了奥地利、荷兰、英国和法国指挥官的心态。围攻和“小战争”就是战争的意义所在。书评
期刊介绍:
War in History journal takes the view that military history should be integrated into a broader definition of history, and benefits from the insights provided by other approaches to history. Recognising that the study of war is more than simply the study of conflict, War in History embraces war in all its aspects: > Economic > Social > Political > Military Articles include the study of naval forces, maritime power and air forces, as well as more narrowly defined military matters. There is no restriction as to period: the journal is as receptive to the study of classical or feudal warfare as to Napoleonic. This journal provides you with a continuous update on war in history over many historical periods.