‘Binding of a Husband’

IF 0.4 0 RELIGION

Aramaic Studies Pub Date : 2022-12-15 DOI:10.1163/17455227-bja10037

A. Cherkashina, N. Kuzin

引用次数: 0

Abstract

This article examines a Syriac erotic binding spell, ‘Binding of a Husband’. We provide a text-critical edition of this spell based on three manuscripts and reconsider previous editions and translations. We also try to establish the aim of the text and its place in the Syriac magical tradition. For this purpose, the evidence from modern Syriac magic manuscripts as well as from other pieces of Syriac literature is addressed. In addition, we discuss possible parallels for ‘Binding of a Husband’ beyond Syriac literature.

查看原文本刊更多论文

“约束丈夫”

这篇文章探讨了叙利亚色情捆绑咒语，“捆绑丈夫”。我们提供了一个基于三份手稿的文本评论版，并重新考虑了以前的版本和翻译。我们还试图确定文本的目的及其在叙利亚魔法传统中的地位。为此，我们介绍了来自现代叙利亚魔法手稿以及叙利亚其他文学作品的证据。此外，我们还讨论了《捆绑丈夫》在叙利亚文学之外的可能相似之处。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Aramaic Studies RELIGION-

CiteScore

1.00

自引率

16.70%

发文量

期刊介绍： The journal brings all aspects of the various forms of Aramaic and their literatures together to help shape the field of Aramaic Studies. The journal, which has been the main platform for Targum and Peshitta Studies for some time, is now also the main outlet for the study of all Aramaic dialects, including the language and literatures of Old Aramaic, Achaemenid Aramaic, Palmyrene, Nabataean, Qumran Aramaic, Mandaic, Syriac, Rabbinic Aramaic, and Neo-Aramaic. Aramaic Studies seeks contributions of a linguistic, literary, exegetical or theological nature for any of the dialects and periods involved, from detailed grammatical work to narrative analysis, from short notes to fundamental research. Reviews, seminars, conference proceedings, and bibliographical surveys are also featured.