La escasa persecución del delito de falso testimonio: una constatación paradójica

Q3 Social Sciences
Pilar Rey, Guillermo Benlloch, José R. Agustina
{"title":"La escasa persecución del delito de falso testimonio: una constatación paradójica","authors":"Pilar Rey, Guillermo Benlloch, José R. Agustina","doi":"10.4067/S0718-33992019000100065","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolEl delito de falso testimonio ha estado presente y sigue estandolo en los ordenamientos juridicos de todo tiempo y lugar. Podria decirse que alla donde existe un proceso judicial minimamente formalizado se ha advertido la necesidad de dotarlo de proteccion a traves de la incriminacion del falso testimonio. Ahora bien, esta universal tipificacion del delito de falso testimonio –que parece evidenciar la importante funcion de tutela que le atribuyen los distintos legisladores– contrasta paradojicamente con los niveles relativamente escasos de persecucion de este delito que se constatan en la practica de los tribunales. Para evidenciar y tratar de dimensionar este fenomeno –la escasa persecucion de este delito pese a no ser infrecuente su comision–, acudiremos al analisis de los datos estadisticos disponibles, asi como a las fuentes doctrinales y a los pronunciamientos de los tribunales. A la luz del analisis efectuado se sugieren nuevas lineas de investigacion y algunas cuestiones que requeririan una reformulacion de la politica criminal en relacion a la persecucion del falso testimonio. EnglishThe crime of false testimony has been and continues to be a figure of great relevance in the legal systems of all times. It could be said that whenever there is a minimally formalized process, there is a need to protect it through the incrimination of false testimony. Thus, in the different legal cultures, legislators from all over the world continue to punish the untruthful witness in order to preserve the proper administration of justice. However, as a paradox, despite the universal typification of the crime of false testimony -which seems to demonstrate the important role that the different legislators confer to this crime - in practice, there is a relatively low rate of prosecution for such crime. In order to measure the dimension of this phenomenon and demonstrate the low prosecution of this crime as well as the high level of dark figures, this paper uses the available statistical data, the doctrinal sources and the case-law. Finally, several relevant issues emerged from the analysis of the different implications and explanatory hypotheses concerning this paradoxical ascertainment. All these issues suggest the need to adopt new lines of research in an area of an undoubted significance for any justice system.","PeriodicalId":38693,"journal":{"name":"Politica Criminal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Politica Criminal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4067/S0718-33992019000100065","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

espanolEl delito de falso testimonio ha estado presente y sigue estandolo en los ordenamientos juridicos de todo tiempo y lugar. Podria decirse que alla donde existe un proceso judicial minimamente formalizado se ha advertido la necesidad de dotarlo de proteccion a traves de la incriminacion del falso testimonio. Ahora bien, esta universal tipificacion del delito de falso testimonio –que parece evidenciar la importante funcion de tutela que le atribuyen los distintos legisladores– contrasta paradojicamente con los niveles relativamente escasos de persecucion de este delito que se constatan en la practica de los tribunales. Para evidenciar y tratar de dimensionar este fenomeno –la escasa persecucion de este delito pese a no ser infrecuente su comision–, acudiremos al analisis de los datos estadisticos disponibles, asi como a las fuentes doctrinales y a los pronunciamientos de los tribunales. A la luz del analisis efectuado se sugieren nuevas lineas de investigacion y algunas cuestiones que requeririan una reformulacion de la politica criminal en relacion a la persecucion del falso testimonio. EnglishThe crime of false testimony has been and continues to be a figure of great relevance in the legal systems of all times. It could be said that whenever there is a minimally formalized process, there is a need to protect it through the incrimination of false testimony. Thus, in the different legal cultures, legislators from all over the world continue to punish the untruthful witness in order to preserve the proper administration of justice. However, as a paradox, despite the universal typification of the crime of false testimony -which seems to demonstrate the important role that the different legislators confer to this crime - in practice, there is a relatively low rate of prosecution for such crime. In order to measure the dimension of this phenomenon and demonstrate the low prosecution of this crime as well as the high level of dark figures, this paper uses the available statistical data, the doctrinal sources and the case-law. Finally, several relevant issues emerged from the analysis of the different implications and explanatory hypotheses concerning this paradoxical ascertainment. All these issues suggest the need to adopt new lines of research in an area of an undoubted significance for any justice system.
对伪证罪缺乏起诉:一个矛盾的发现
西班牙的虚假证词罪一直存在,并继续在任何时候和任何地方的法律制度中根深蒂固。可以说,在存在最低限度正式司法程序的地方,有人警告说,有必要通过诬陷虚假证词来为其提供保护。然而,这种对虚假证词罪的普遍定罪似乎证明了不同立法者赋予它的重要保护作用,这与法院实践中对这一罪行的起诉水平相对较低形成了矛盾。为了证明并试图确定这一现象的规模——尽管实施这一罪行并不罕见,但对这一罪行的起诉很少——我们将求助于对现有统计数据的分析,以及理论来源和法院的裁决。根据所进行的分析,提出了新的调查路线和一些需要重新制定与起诉虚假证词有关的刑事政策的问题。虚假证词罪一直是并继续是法律制度中非常相关的一个数字。可以说,只要有一个最低限度的正式程序,就有必要通过诬陷虚假证词来保护它。因此,在不同的法律文化中,世界各地的立法者继续惩罚不人道的证人,以维护适当的司法行政。然而,作为一个悖论,尽管虚假证词罪被普遍归类,这似乎表明了不同立法者对这一罪行的重要作用,但在实践中,对这类罪行的起诉率相对较低。为了衡量这一现象的规模,并证明这一罪行的起诉率低,黑暗数字也很高,本文使用了现有的统计数据、理论来源和判例法。最后,在分析与这种悖论性确定性有关的不同含义和解释假设时出现了几个相关问题。所有这些问题都表明,有必要在对任何司法系统无疑具有重要意义的领域采取新的研究方针。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Politica Criminal
Politica Criminal Social Sciences-Law
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
18
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信