Этиологические заметки: «История об Иване»

Q3 Social Sciences

Studia Mythologica Slavica Pub Date : 2021-10-04 DOI:10.3986/sms20212407

Bogumil Gasanov

引用次数: 0

Abstract

This article represents research on an obscene Ukrainian folklore text published by Fedor. Vovk. Its possible relation to the verse fairy tale, “Nikita the Tzar, and his Forty Daughters”, by Aleksandr S. Pushkin is considered. The elements of the text are given Slavic folklore parallels, which enables making a conclusion about the clearly folk origin of the creative product. The following question is raised: can the text under research possibly be a distant reverberation of the Slavic etiological myth about how women acquired genitals? While such myths might have pagan roots, a suggestion is made that pagan gods were the prototypes of the main characters in the Ukrainian text. Thus, the text, recorded as an obscene joke, can supplement the collection of aetiological myths and legends about how the original people acquired genitals.

查看原文本刊更多论文

伦理笔记:“伊万的故事”

本文是对费多出版的乌克兰淫秽民俗文本的研究。Vovk。它可能与亚历山大·s·普希金的诗歌童话《沙皇尼基塔和他的40个女儿》有关。文本的元素是给予斯拉夫民间传说的相似之处，这使得关于创造性产品的明确民间起源的结论成为可能。下面的问题被提了出来:正在研究的文本可能是斯拉夫关于女性如何获得生殖器的病因学神话的遥远回响吗?虽然这样的神话可能有异教的根源，但有人认为异教的神是乌克兰文本中主要人物的原型。因此，作为淫秽笑话记录下来的文本可以补充关于原始人类如何获得生殖器的病因学神话和传说。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Studia Mythologica Slavica Social Sciences-Cultural Studies

CiteScore

0.50

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： Studia mythologica Slavica is international scientific journal on the mythology, spiritual culture and tradition of Slavic and also other nations and people. It is published by the Institute of Slovenian Ethnology of the Scientific Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts, and by the Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere, Università degli Studi di Udine. The journal is dedicated to interdisciplinary studies, and one of the main aims of this journal is to present comparative research that defines and determines (i.e. establishes) Slavic culture in the context of the wider European and non-European world (cultures). The journal intends to throw light on the belief systems and religions of older Slavic, Eurasian, and other civilisations. Moreover, it encourages the research of contemporary phenomena in the field of spiritual, social and material culture, and their transformation. The character of the publication is both international and interdisciplinary, covering the themes from the field of ethnology, anthropology, archaeology, linguistics, religious studies, history of literature and philosophy. It also brings new interpretations of historical sources and presents new discoveries, material, and field research. The journal was first published in 1998, and since then it has been published once a year in a multi-language edition, in print and on the internet. Each year, it is distributed in exchange for hundred scientific publications from around the world. The articles are published in English, Italian, German and all Slavic languages. All articles have long summaries and an abstract in the English language.