After the Post-Cold War: The Future of Chinese History

IF 0.1 Q4 Arts and Humanities
Amir Khan
{"title":"After the Post-Cold War: The Future of Chinese History","authors":"Amir Khan","doi":"10.1080/21514399.2021.1917261","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"For whom is the future of Chinese history an issue? The easy answer is that the control of China’s narrative, about its past and possible future, belongs squarely to the Chinese people. Yet through her penetrating analysis of Chinese cinema and society, Dai Jinhua shows how this battle for control cuts across global class lines. China’s future is not merely of quaint concern to its citizens in accounting for its own civilizational import and goals; rather, as Dai ominously puts it in her introduction, the imaginative burden on China is of world-historical urgency “because China must be a China of the future, or there will be no future” (22). How can this be? This volume of seven remarkable essays, organized thematically in three parts, constitutes a solid and durable intellectual primer on the thinking of Dai Jinhua. Her work is noteworthy not simply to those working in some specialized niche of film study (say, “Asian” or “world” cinemas) but to anyone interested in the expressive possibilities of the medium and what directors on the receiving end of Hollywood influence are up against. After going through Dai’s work, one begins to reorient one’s bearings; it is not global or Chinese cinema doing something at the margins of mainstream cinematic thoroughfare; rather, the only hope for renewing mainstream filmic possibilities comes from such “global” cinemas. Hollywood and even European art-house films have become conventional hence marginal. Yet, the renewal of such possibility is hardly guaranteed. Any such promise is likely to be subsumed under a certain class decimation. What Chinese cinema must contest is not the demands for blockbuster entertainment created at the behest of its rich entrepreneurial class on the one hand nor the cheap and easy mass consumption by its proletarian working class on the other. Rather, the newly minted Chinese middle class is the greatest threat to the expressive possibility of cinema. The success of Chinese war films in the early twenty-first century (Lu Chuan’s 2009 blockbuster, City of Life and Death specifically, which details the twentieth century Nanking massacre/holocaust perpetrated against China by the Japanese), for example, are not indicative to Dai of cheap nationalist jingoism suited to the masses but of a middle class desire for a type of cosmopolitan global recognition:","PeriodicalId":29859,"journal":{"name":"Chinese Literature Today","volume":"10 1","pages":"90 - 92"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Chinese Literature Today","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/21514399.2021.1917261","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

For whom is the future of Chinese history an issue? The easy answer is that the control of China’s narrative, about its past and possible future, belongs squarely to the Chinese people. Yet through her penetrating analysis of Chinese cinema and society, Dai Jinhua shows how this battle for control cuts across global class lines. China’s future is not merely of quaint concern to its citizens in accounting for its own civilizational import and goals; rather, as Dai ominously puts it in her introduction, the imaginative burden on China is of world-historical urgency “because China must be a China of the future, or there will be no future” (22). How can this be? This volume of seven remarkable essays, organized thematically in three parts, constitutes a solid and durable intellectual primer on the thinking of Dai Jinhua. Her work is noteworthy not simply to those working in some specialized niche of film study (say, “Asian” or “world” cinemas) but to anyone interested in the expressive possibilities of the medium and what directors on the receiving end of Hollywood influence are up against. After going through Dai’s work, one begins to reorient one’s bearings; it is not global or Chinese cinema doing something at the margins of mainstream cinematic thoroughfare; rather, the only hope for renewing mainstream filmic possibilities comes from such “global” cinemas. Hollywood and even European art-house films have become conventional hence marginal. Yet, the renewal of such possibility is hardly guaranteed. Any such promise is likely to be subsumed under a certain class decimation. What Chinese cinema must contest is not the demands for blockbuster entertainment created at the behest of its rich entrepreneurial class on the one hand nor the cheap and easy mass consumption by its proletarian working class on the other. Rather, the newly minted Chinese middle class is the greatest threat to the expressive possibility of cinema. The success of Chinese war films in the early twenty-first century (Lu Chuan’s 2009 blockbuster, City of Life and Death specifically, which details the twentieth century Nanking massacre/holocaust perpetrated against China by the Japanese), for example, are not indicative to Dai of cheap nationalist jingoism suited to the masses but of a middle class desire for a type of cosmopolitan global recognition:
后冷战后:中国历史的未来
中国历史的未来对谁来说是个问题?简单的答案是,对中国过去和可能的未来的叙述的控制权完全属于中国人民。然而,通过对中国电影和社会的深入分析,戴锦华展示了这场控制权之争是如何跨越全球阶级界限的。中国的未来不仅仅是其公民对其文明意义和目标的奇怪关注;相反,正如戴在引言中不祥地指出的那样,中国的想象负担具有世界历史的紧迫性,“因为中国必须是未来的中国,否则就没有未来”(22)。这怎么可能?这本由七篇杰出的散文组成的卷,按主题分为三部分,构成了一本坚实而持久的戴锦华思想启蒙读物。她的作品值得注意的不仅仅是那些在电影研究的特定领域(比如“亚洲”或“世界”影院)工作的人,还有任何对媒体的表达可能性感兴趣的人,以及好莱坞影响力接收端的导演所面临的挑战。在经历了戴的作品之后,人们开始重新定位自己的方位;它不是全球或中国电影在主流电影大道的边缘做一些事情;相反,更新主流电影可能性的唯一希望来自这样的“全球”影院。好莱坞,甚至欧洲的艺术电影已经变得传统,因此边缘化了。然而,这种可能性的延续很难得到保证。任何这样的承诺都有可能被归入某个阶级的毁灭。中国电影必须竞争的,一方面不是富裕的企业家阶层对大片娱乐的需求,另一方面也不是无产阶级工人阶级廉价而轻松的大众消费。相反,新兴的中国中产阶级是对电影表现可能性的最大威胁。例如,中国战争电影在21世纪初的成功(陆川2009年的大片《生死之城》,详细描述了20世纪日本对中国的南京大屠杀),对戴来说,这并不是适合大众的廉价民族主义沙文主义,而是中产阶级渴望一种国际化的全球认可:
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信