Natália de Queiroz Nome, J. M. Carvalho, Carlos Eduardo Verzola Vaz, C. Nome
{"title":"Pared cinética: Una fachada humana y ambientalmente responsiva. Un enfoque de educación en arquitectura","authors":"Natália de Queiroz Nome, J. M. Carvalho, Carlos Eduardo Verzola Vaz, C. Nome","doi":"10.22320/07196466.2018.36.054.05","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolEste articulo presenta la estructura conceptual (framework) del proyecto y del prototipo funcional de una pared cinetica que responde a las necesidades de los seres humanos en terminos de confort termico y de la relacion con la trayectoria solar. La descripcion de la estructura conceptual es construida como un ejercicio potencialmente replicable en escuelas de arquitectura en America Latina. El estudio demuestra aproximaciones entre temas como “arquitectura responsiva”, modelaje parametrico y algoritmico en el proyecto de envolturas arquitectonicas. El resultado es un prototipo funcional de bajo costo, como tambien la descripcion de la estructura conceptual de un ejercicio de diseno edilicio, posteriormente discutido en un grupo focal con estudiantes de graduacion y posgrado. El abordaje contribuye pedagogicamente a la discusion de la complejidad del diseno de los proyectos de edificios y a la introduccion de la automatizacion, el modelaje parametrico y la programacion en ejercicios de diseno contemporaneo. portuguesO artigo apresenta o framework do projeto e um prototipo funcional de uma parede cinetica responsiva ao homem e a tragetoria solar. A descricao e apresentada como um exercicio replicavel para escolas de arquitetura na America Latina. O estudo permeia abordagens entre topicos como arquitetura responsiva, modelagem parametrica e algoritmica no projeto de envoltorias arquitetonicas. O resultado e um prototipo funcional de baixo custo e a descricao da estrutura de um exercicio, posteriormente discutida em um grupo focal com estudantes de graduacao e pos-graduacao. A abordagem contribui pedagogicamente com a discussao da complexidade do projeto de edificacoes e a introducao de automacao, modelagem parametrica e programacao em exercicios de design contemporâneos. Palavras-chave: arquitetura responsiva, educacao, fachada cinetica, modelagem parametrica, sombreamento. EnglishThis article presents a framework for the design and functional prototype of a kinetic perforated panel wall that meets human thermal comfort and solar trajectory needs. The description of the framework is put forth as a potentially replicable exercise for architecture schools in Latin America. The study narrows the gap between topics such as responsive architecture, and parametric and algorithmic modeling in the design of building envelopes. The result is a low-cost functional prototype, as well as the framework for a building design exercise that was subsequently discussed in a focus group of undergraduate and graduate students. The method contributes pedagogically to the discussion on the complexity of building envelope design and the introduction of automation, parametric modeling and scheduling in contemporary design exercises.","PeriodicalId":40227,"journal":{"name":"Arquitecturas del Sur","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2018-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Arquitecturas del Sur","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22320/07196466.2018.36.054.05","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHITECTURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
espanolEste articulo presenta la estructura conceptual (framework) del proyecto y del prototipo funcional de una pared cinetica que responde a las necesidades de los seres humanos en terminos de confort termico y de la relacion con la trayectoria solar. La descripcion de la estructura conceptual es construida como un ejercicio potencialmente replicable en escuelas de arquitectura en America Latina. El estudio demuestra aproximaciones entre temas como “arquitectura responsiva”, modelaje parametrico y algoritmico en el proyecto de envolturas arquitectonicas. El resultado es un prototipo funcional de bajo costo, como tambien la descripcion de la estructura conceptual de un ejercicio de diseno edilicio, posteriormente discutido en un grupo focal con estudiantes de graduacion y posgrado. El abordaje contribuye pedagogicamente a la discusion de la complejidad del diseno de los proyectos de edificios y a la introduccion de la automatizacion, el modelaje parametrico y la programacion en ejercicios de diseno contemporaneo. portuguesO artigo apresenta o framework do projeto e um prototipo funcional de uma parede cinetica responsiva ao homem e a tragetoria solar. A descricao e apresentada como um exercicio replicavel para escolas de arquitetura na America Latina. O estudo permeia abordagens entre topicos como arquitetura responsiva, modelagem parametrica e algoritmica no projeto de envoltorias arquitetonicas. O resultado e um prototipo funcional de baixo custo e a descricao da estrutura de um exercicio, posteriormente discutida em um grupo focal com estudantes de graduacao e pos-graduacao. A abordagem contribui pedagogicamente com a discussao da complexidade do projeto de edificacoes e a introducao de automacao, modelagem parametrica e programacao em exercicios de design contemporâneos. Palavras-chave: arquitetura responsiva, educacao, fachada cinetica, modelagem parametrica, sombreamento. EnglishThis article presents a framework for the design and functional prototype of a kinetic perforated panel wall that meets human thermal comfort and solar trajectory needs. The description of the framework is put forth as a potentially replicable exercise for architecture schools in Latin America. The study narrows the gap between topics such as responsive architecture, and parametric and algorithmic modeling in the design of building envelopes. The result is a low-cost functional prototype, as well as the framework for a building design exercise that was subsequently discussed in a focus group of undergraduate and graduate students. The method contributes pedagogically to the discussion on the complexity of building envelope design and the introduction of automation, parametric modeling and scheduling in contemporary design exercises.
本文介绍了该项目的概念结构(框架)和动态墙的功能原型,该动态墙在热舒适性和与太阳轨迹的关系方面满足了人类的需求。对概念结构的描述是作为拉丁美洲建筑学校中潜在的可复制练习而构建的。这项研究展示了“响应性建筑”、建筑包装项目中的参数和算法建模等主题之间的近似值。其结果是一个低成本的功能原型,以及对建筑设计练习概念结构的描述,随后在与研究生和研究生的焦点小组中进行了讨论。该方法在教育上有助于讨论建筑项目设计的复杂性,并在当代设计练习中引入自动化、参数建模和编程。葡萄牙人Artigo Aprenta或Framework do Projeto e UM功能原型UMA Parede Cinetica Responsiva ao Homem e a Tragetoria Solar。描述并作为UM Exercicio Replicavel发布于拉丁美洲Arquitetura的Escolas。o Estudo Permeia解决了响应Arquitetura、参数建模Gem和Arquitetonica包装的非投影算法等问题。O结果Baixo Custo e的UM功能原型描述了UM Exercicio的结构,随后由Graducao e Pos-Graducao的EM UM焦点小组成员讨论。一种方法在教育上有助于讨论建筑项目的复杂性,并介绍Automacao、参数建模和当代设计练习程序。Palavras-Chave:Arquitetura Responsiva,Educacao,动态立面,参数建模,阴影。这篇文章介绍了一种满足人类热舒适性和太阳轨迹需求的动态穿孔面板墙的设计和功能原型框架。该框架的描述被认为是拉丁美洲建筑学校潜在的可复制练习。这项研究缩小了反应性建筑等主题与建筑围护结构设计中的参数和算法建模之间的差距。其结果是一个低成本的功能原型,以及随后在大学生和研究生重点小组中讨论的建筑设计练习框架。该方法在教育上有助于讨论建筑围护结构设计的复杂性,并在当代设计实践中引入自动化、参数化建模和调度。