{"title":"WOMEN WORKERS AND THEIR ECONOMIC ROLES DURING COVID-19 OUTBREAK FROM AN ISLAMIC PERSPECTIVE: A CASE OF BENTOR DRIVERS IN GORONTALO, INDONESIA","authors":"Luqmanul Hakiem Ajuna, Muhammad Amri","doi":"10.22373/SHARE.V10I1.7582","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The objective of this research is to examine and reveal the impact of the adoption of Large-Scale Social Restrictions (Pembatasan Sosial Berskala Besar - PSBB) in Gorontalo province on the roles of women working as drivers of pedicab motorcycle (Becak Motor – Bentor) in addition to being a housewife. This study is qualitative research that gathered data through interviews with the drivers and related parties. Data were analyzed using a phenomenological approach with a thematic study of the Qur'an and Hadith. The results revealed that the family's economic needs became the main reason for women choosing to be Bentor drivers. The implementation of working hours and quantity controls, as well as the prevalence of staying at home, had decreased their income; however, their household duties were still performed, despite the worst economic conditions. Another fact is that the implementation of PSBB has succeeded in decreasing the introductory reproduction rate (R0) of the transmission of Covid-19. In addition, the Qur'an and Hadith allow women who want to work outside their houses but still follow religious instructions always to protect themselves and their dignity and not to ignore their household duties.==================================================================================================ABSTRAK – Pekerja Perempuan dan Peran Ekonomi Mereka pada Masa Covid-19 Ditinjau dari Perspektif Islam: Kajian pada Supir Bentor di Gorontalo, Indonesia. Penelitian ini bertujuan menganalisa dampak penerapan Pembatasan Sosisal Berskala Besar (PSBB) di Provinsi Gorontalo terhadap peran ganda perempuan berprofesi sebagai supir bentor selain sebagai ibu rumah tangga. Kajian ini merupakan penelitian kualitatif yang mengumpulkan data dari wawancara para supir bentor tersebut dan pihak-pihak terkait lainnya. Data dianalisis dengan pendekatan fenomenologi ditambah dengan kajian Tematik Alqur’an dan Hadis dalam menyusun bahasannya. Hasil penelitian menunjukkan bahwa alasan utama perempuan memilih berperan ganda adalah tuntutan ekonomi keluarga. Pemberlakuan aturan jam dan volume operasi serta adanya himbauan stay at home telah menurunkan pendapatan mereka, sementara tugas rumah tangganya berjalan normal meski kondisi ekonomi berada diposisi terburuk. Fakta lain adalah penerapan PSBB berhasil menurunkan tren angka reproduksi dasar (R0) penularan Covid-19. Sementara Alqur’an dan Hadis tidak melarang perempuan yang hendak bekerja di luar rumah namun dengan tetap mengikuti petunjuk agama untuk senantiasa menjaga diri dan kehormatan serta tidak menyia-nyiakan urusan rumah tangganya.","PeriodicalId":31746,"journal":{"name":"Share Jurnal Ekonomi dan Keuangan Islam","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Share Jurnal Ekonomi dan Keuangan Islam","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22373/SHARE.V10I1.7582","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
The objective of this research is to examine and reveal the impact of the adoption of Large-Scale Social Restrictions (Pembatasan Sosial Berskala Besar - PSBB) in Gorontalo province on the roles of women working as drivers of pedicab motorcycle (Becak Motor – Bentor) in addition to being a housewife. This study is qualitative research that gathered data through interviews with the drivers and related parties. Data were analyzed using a phenomenological approach with a thematic study of the Qur'an and Hadith. The results revealed that the family's economic needs became the main reason for women choosing to be Bentor drivers. The implementation of working hours and quantity controls, as well as the prevalence of staying at home, had decreased their income; however, their household duties were still performed, despite the worst economic conditions. Another fact is that the implementation of PSBB has succeeded in decreasing the introductory reproduction rate (R0) of the transmission of Covid-19. In addition, the Qur'an and Hadith allow women who want to work outside their houses but still follow religious instructions always to protect themselves and their dignity and not to ignore their household duties.==================================================================================================ABSTRAK – Pekerja Perempuan dan Peran Ekonomi Mereka pada Masa Covid-19 Ditinjau dari Perspektif Islam: Kajian pada Supir Bentor di Gorontalo, Indonesia. Penelitian ini bertujuan menganalisa dampak penerapan Pembatasan Sosisal Berskala Besar (PSBB) di Provinsi Gorontalo terhadap peran ganda perempuan berprofesi sebagai supir bentor selain sebagai ibu rumah tangga. Kajian ini merupakan penelitian kualitatif yang mengumpulkan data dari wawancara para supir bentor tersebut dan pihak-pihak terkait lainnya. Data dianalisis dengan pendekatan fenomenologi ditambah dengan kajian Tematik Alqur’an dan Hadis dalam menyusun bahasannya. Hasil penelitian menunjukkan bahwa alasan utama perempuan memilih berperan ganda adalah tuntutan ekonomi keluarga. Pemberlakuan aturan jam dan volume operasi serta adanya himbauan stay at home telah menurunkan pendapatan mereka, sementara tugas rumah tangganya berjalan normal meski kondisi ekonomi berada diposisi terburuk. Fakta lain adalah penerapan PSBB berhasil menurunkan tren angka reproduksi dasar (R0) penularan Covid-19. Sementara Alqur’an dan Hadis tidak melarang perempuan yang hendak bekerja di luar rumah namun dengan tetap mengikuti petunjuk agama untuk senantiasa menjaga diri dan kehormatan serta tidak menyia-nyiakan urusan rumah tangganya.
本研究的目的是检查和揭示在哥伦塔洛省采用大规模社会限制(Pembatasan Social Berskala Besar - PSBB)对除了家庭主妇之外担任三轮车(Becak Motor - Bentor)司机的妇女角色的影响。本研究是一项质性研究,通过对司机和相关方的访谈收集数据。数据分析使用现象学的方法与古兰经和圣训的专题研究。调查结果显示,家庭经济需求成为女性选择本特司机的主要原因。工作时间和数量控制的实施以及呆在家里的普遍现象减少了她们的收入;然而,尽管经济条件最糟糕,她们仍然履行家务。另一个事实是,实施PSBB成功地降低了Covid-19传播的引入繁殖率(R0)。此外,《古兰经》和《圣训》允许那些想要外出工作但仍然遵循宗教指示的妇女总是要保护自己和自己的尊严,不要忽视她们的家庭责任。================================================================================================== ABSTRAK——Pekerja Perempuan丹Peran Ekonomi Mereka篇玛莎Covid-19 Ditinjau达里语Perspektif伊斯兰教:Kajian篇Supir Bentor di新人,印度尼西亚。Penelitian ini bertujuan menganalisa dampak penerapan penbatasan社会Berskala Besar (PSBB) di Gorontalo省,担任perpergani perperpani教授,sebagai主管,selain sebagai ibu rumah tangga。Kajian ini merupakan penelitian quality of yang mengumpulkan数据dari wawancara para supper bentor tersebut pihak-pihak terkait lainnya。数据分析:dengan pendekatan现象学dengan kanjian Tematik alquan dan Hadis dalam menyusun bahasannya。哈西尔penelitian menunjukkan bahwa alasan utama perperan memilian berperan anda adalah tuntunan economic keluarga。在家里呆着,在家里呆着,在家里呆着,在家里呆着,在家里呆着,在家里呆着,在家里呆着,在家里呆着。在新冠肺炎疫情爆发前,日本气象学研究中心(Fakta)对新冠肺炎疫情的研究结果进行了分析。古兰经上的古兰经上的古兰经上的古兰经上的古兰经上的古兰经上的古兰经上的古兰经上的古兰经上的古兰经上的古兰经上的古兰经上的古兰经上的古兰经上的古兰经上的古兰经上的古兰经上的古兰经上的古兰经上的古兰经上的古兰经上的古兰经上的古兰经上的古兰经。