Complementação verbal no português do Libolo (Angola): uma descrição preliminar

Q1 Computer Science

Computer Languages Systems & Structures Pub Date : 2020-04-30 DOI:10.13102/cl.v21i1.5087

E. Santos, Kialunda Sozinho Kialanda

引用次数: 0

Abstract

A complementacao verbal e um dos fenomenos que diferencia o portugues brasileiro (PB) do europeu (PE) em relacao a realizacao dos objetos diretos e indiretos – ou dativos (DUARTE, 1986; CYRINO, 1993,1997; TORRES MORAIS & BERLINCK, 2007; entre outros). Trabalhos como os de Mingas (2000), Miguel (2003), Campos (2010) e Lopes, Souza & Alvarenga (2016) apontam algumas caracteristicas da complementacao verbal no portugues de Luanda, capital de Angola, como a ocorrencia de objeto direto nulo, comum no PB; uso do clitico 'lhe' para objeto indireto, comum no PE, mas tambem o seu uso como objeto direto, comum no PB. Faz-se necessario, entao, um estudo mais amplo da complementacao verbal em demais variedades do portugues angolano, como a variedade falada no Libolo.

查看原文本刊更多论文

利波罗（安哥拉）葡萄牙语中的言语互补现象初探

动词补充是区分巴西葡萄牙语(bp)和欧洲葡萄牙语(PE)的一种现象，涉及直接宾语和间接宾语或与格宾语的实现(DUARTE, 1986;CYRINO、1993、1997;TORRES MORAIS & BERLINCK, 2007;和其他)。Mingas (2000)， Miguel (2003)， Campos(2010)和Lopes, Souza & Alvarenga(2016)的研究指出了安哥拉首都罗安达葡萄牙语中动词补充的一些特征，如在PB中常见的空直接宾语的出现;使用clitic 'lhe'作为间接宾语，这在PE中很常见，但它也作为直接宾语使用，在PB中很常见。因此，有必要对安哥拉葡萄牙语的其他变体(如利波洛语)的动词补充进行更广泛的研究。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Computer Languages Systems & Structures 工程技术-计算机：软件工程

CiteScore

2.74

自引率

0.00%

发文量

审稿时长

>12 weeks

期刊介绍： Following the merger of Computer Languages, Systems and Structures with the Journal of Visual Languages and Computing in 2018, we are excited to present the Journal of Computer Languages, a single publication which covers all areas of computer languages. The Journal of Computer Languages (COLA) welcomes papers on all aspects of the design, implementation, and use of computer languages (specification, modelling, programming; textual or visual) and human-centric computing, from theory to practice. Most papers describe original technical research, but the journal also welcome empirical studies and survey articles. Current research areas for the Journal of Computer Languages include: -Block-based languages- Cognitive, perceptive and motoric systems and models- Compilers and interpreters- Computational thinking- Design and development of concurrent, distributed, parallel, quantum and sequential languages- Domain-specific languages- End-user development- Generative approaches, meta-programming, meta-modelling- Human aspects and psychology of designing languages- Information visualization- Interaction models and languages- Location-based data and processes- Language design and implementation- Language-based security- Language evolution, integration, composition, and coordination- Language product lines- Language workbenches, meta-languages and development frameworks- Languages, models, and frameworks for visual analytics- Languages for large-scale scientific computing- Languages for software specification and verification- Libraries, run-time environments and language ecosystems- Modelling and programming languages- Modularity and extensibility of language specifications and programming- Parallel/distributed/neural computing and representations for visual information processing [...]