María Marcela Bottinelli, Mariela Nabergoi, D. Frankel, Sergio Esteban Remesar, F. Díaz, A. Albino, C. Maldonado, A. Garzón
{"title":"Lanús, experiencias formativas interdisciplinarias, antecedentes de la salud mental comunitaria","authors":"María Marcela Bottinelli, Mariela Nabergoi, D. Frankel, Sergio Esteban Remesar, F. Díaz, A. Albino, C. Maldonado, A. Garzón","doi":"10.30849/RIP/IJP.V53I2.1047","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolEste articulo caracteriza los supuestos epistemologicos en las propuestas formativas del Servicio de Psicopatologia del Hospital Araoz Alfaro (“El Lanus”) y los posgrados en Salud Mental Comunitaria de la Universidad Nacional de Lanus (SMC UNLa). Con metodologias cualitativas y triangulacion de fuentes, desde un paradigma comprensivista realizamos entrevistas a 6 referentes, 74 encuestas a estudiantes, egresados y graduados de posgrado; y relevamos 92 documentos. Los resultados destacan las implicaciones del Lanus en espacios de gestion, diseno de politicas nacionales y formacion del Area de SMC UNLa. Ambas experiencias con sus singularidades comparten una misma base epistemologica e incluyen aspectos formativos que permiten visibilizar y potenciar las construcciones historicas alternativas en el campo de salud mental asi como replicarlas desde la experiencia interdisciplinaria y participativa en y con la comunidad. Estos son aspectos centrales para pensar los procesos de reforma, resistencia y empoderamiento frente a los procesos opresivos, de subjetivantes que intentan arrasar subjetividades y memorias encarnadas EnglishThis article characterizes the epistemological assumptions in the training proposals of the Psychopathology Service of the Araoz Alfaro Hospital (\"the Lanus\") and the postgraduate courses in Community Mental Health of the National University of Lanus (SMC UNLa). With qualitative methodologies and triangulation of sources from a comprensivist paradigm, we conducted 6 interviews with referents, 74 surveys of students and graduates of the postgraduate courses; and we surveyed 92 documents. The results highlight the implications of the Lanus in management areas, design of national policies and conformation of the Community Mental Health Area at UNLa. Both experiences with their singularities share the same epistemological basis and include formative aspects that make visible and enhance alternative historical constructions in the field of mental health as well as replicate them from the interdisciplinary and participatory experience in and with the community. These are central aspects to think reform processesf, resistance and empowerment in the face of oppressive, desubjective processes that attempt to destroy subjectivities and embodied memories","PeriodicalId":35206,"journal":{"name":"Interamerican Journal of Psychology","volume":"53 1","pages":"254-262"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Interamerican Journal of Psychology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30849/RIP/IJP.V53I2.1047","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Psychology","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
espanolEste articulo caracteriza los supuestos epistemologicos en las propuestas formativas del Servicio de Psicopatologia del Hospital Araoz Alfaro (“El Lanus”) y los posgrados en Salud Mental Comunitaria de la Universidad Nacional de Lanus (SMC UNLa). Con metodologias cualitativas y triangulacion de fuentes, desde un paradigma comprensivista realizamos entrevistas a 6 referentes, 74 encuestas a estudiantes, egresados y graduados de posgrado; y relevamos 92 documentos. Los resultados destacan las implicaciones del Lanus en espacios de gestion, diseno de politicas nacionales y formacion del Area de SMC UNLa. Ambas experiencias con sus singularidades comparten una misma base epistemologica e incluyen aspectos formativos que permiten visibilizar y potenciar las construcciones historicas alternativas en el campo de salud mental asi como replicarlas desde la experiencia interdisciplinaria y participativa en y con la comunidad. Estos son aspectos centrales para pensar los procesos de reforma, resistencia y empoderamiento frente a los procesos opresivos, de subjetivantes que intentan arrasar subjetividades y memorias encarnadas EnglishThis article characterizes the epistemological assumptions in the training proposals of the Psychopathology Service of the Araoz Alfaro Hospital ("the Lanus") and the postgraduate courses in Community Mental Health of the National University of Lanus (SMC UNLa). With qualitative methodologies and triangulation of sources from a comprensivist paradigm, we conducted 6 interviews with referents, 74 surveys of students and graduates of the postgraduate courses; and we surveyed 92 documents. The results highlight the implications of the Lanus in management areas, design of national policies and conformation of the Community Mental Health Area at UNLa. Both experiences with their singularities share the same epistemological basis and include formative aspects that make visible and enhance alternative historical constructions in the field of mental health as well as replicate them from the interdisciplinary and participatory experience in and with the community. These are central aspects to think reform processesf, resistance and empowerment in the face of oppressive, desubjective processes that attempt to destroy subjectivities and embodied memories
本文描述了Araoz Alfaro医院(" El Lanus ")精神病理学服务和Lanus国立大学(SMC UNLa)社区精神卫生研究生培训建议中的认识论假设。采用定性方法和资料三角剖分,从综合范式出发,对6名参考文献进行访谈,对学生、毕业生和研究生进行74次调查;我们收集了92份文件。本研究的目的是评估Lanus在管理空间、国家政策设计和UNLa SMC领域培训方面的影响。这两种经验及其奇点具有相同的认识论基础,包括形成方面,使人们能够看到和加强心理健康领域的替代历史结构,并从社区内和与社区的跨学科和参与性经验复制它们。中央这些方面来考虑一下改革进程、抵抗和赋予压制的工艺相比,企图毁灭的subjetivantes主观性和记忆EnglishThis条characterizes the epistemological assumptions in the training建议of the Psychopathology Service of the Araoz Alfaro医院(the Lanus) and the postgraduate课程in社区精神健康of the National University of Lanus处(UNLa)。采用定性方法和综合范式的资料三角化,对参考文献进行了6次访谈,对研究生课程的学生和毕业生进行了74次调查;我们调查了92份文件。调查结果突出了Lanus在管理领域的影响,国家政策的设计,以及在UNLa社区精神卫生领域的形成。这两种具有其独特性的经验具有相同的认识论基础,并包括使心理健康领域的替代历史结构可见和增强的形成方面,并从社区内和与社区内的跨学科和参与性经验中复制它们。这些是思考改革进程、抵抗和增强权能的核心方面,以应对企图破坏主体性和体现记忆的压迫性、目标性进程。