Revolutions Never Die, they Just Fade Away: The February Revolution through Chinese Eyes

IF 0.2 2区 历史学 Q2 HISTORY
Cheng Yi Meng
{"title":"Revolutions Never Die, they Just Fade Away: The February Revolution through Chinese Eyes","authors":"Cheng Yi Meng","doi":"10.1080/09546545.2021.1880355","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The February Revolution which overthrew the Russian monarchy was greeted with euphoria by the Chinese media. Reminiscent of the 1911 Revolution which overthrew not just the Qing dynasty but also the imperial system, it resonated with Chinese intellectuals. The predominant mood of optimism was fuelled by reports which painted a rosy picture of the February Revolution, some of which bordered on naivete. As events unravelled, news reports on the February Revolution grew increasingly pessimistic about the situation in Russia, although most commentators never lost their sympathy for the revolution. Indeed, they followed the chaos in Russia with worry and concern, and tried to interpret events in ways that made sense to their Chinese readers. In this article, I examine how the February Revolution and the Provisional Government’s prosecution of the war was reported by the Chinese media, thus highlighting how interpretations of historical events were unavoidably distorted by the circumstances of the time.","PeriodicalId":42121,"journal":{"name":"Revolutionary Russia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/09546545.2021.1880355","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revolutionary Russia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/09546545.2021.1880355","RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The February Revolution which overthrew the Russian monarchy was greeted with euphoria by the Chinese media. Reminiscent of the 1911 Revolution which overthrew not just the Qing dynasty but also the imperial system, it resonated with Chinese intellectuals. The predominant mood of optimism was fuelled by reports which painted a rosy picture of the February Revolution, some of which bordered on naivete. As events unravelled, news reports on the February Revolution grew increasingly pessimistic about the situation in Russia, although most commentators never lost their sympathy for the revolution. Indeed, they followed the chaos in Russia with worry and concern, and tried to interpret events in ways that made sense to their Chinese readers. In this article, I examine how the February Revolution and the Provisional Government’s prosecution of the war was reported by the Chinese media, thus highlighting how interpretations of historical events were unavoidably distorted by the circumstances of the time.
革命永不消亡,只会消逝:中国人眼中的二月革命
推翻俄罗斯君主制的二月革命受到了中国媒体的热烈欢迎。它让人想起辛亥革命,那场革命不仅推翻了清朝,还推翻了帝制,引起了中国知识分子的共鸣。乐观情绪的主要情绪是由描绘二月革命美好图景的报道所推动的,其中一些报道近乎天真。随着事态的发展,有关二月革命的新闻报道对俄罗斯局势越来越悲观,尽管大多数评论家从未失去对革命的同情。事实上,他们带着担忧和担忧关注着俄罗斯的混乱,并试图以对中国读者有意义的方式解读事件。在这篇文章中,我考察了中国媒体是如何报道二月革命和临时政府对战争的起诉的,从而强调了对历史事件的解释是如何不可避免地被当时的情况所扭曲的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
20
文献相关原料
公司名称 产品信息 采购帮参考价格
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信