Quand l’hommage aux migrants africains se superpose à la commémoration des esclaves noirs. Ethnographie du Mémorial de l’abolition de l’esclavage de Nantes

IF 0.1 Q4 GEOGRAPHY
Rossila Goussanou
{"title":"Quand l’hommage aux migrants africains se superpose à la commémoration des esclaves noirs. Ethnographie du Mémorial de l’abolition de l’esclavage de Nantes","authors":"Rossila Goussanou","doi":"10.4000/ESPACEPOLITIQUE.8570","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Le 25 mars 2012, le Memorial de l’abolition de l’esclavage est inaugure a Nantes. L’arrivee de ce site memoriel, donnant lieu et place aux souvenirs de la traite atlantique dans cet ancien port negrier, est l’aboutissement d’une longue lutte militant pour la reconnaissance d’un passe longtemps marginalise. Depuis l’installation de ce memorial, en plein cœur du centre-ville urbain, s’organisent diverses manifestations commemoratives qui rendent hommage, non plus seulement aux millions de Noirs victimes de la traite atlantique, mais egalement aux migrants ayant quitte les cotes africaines pour se rendre en Europe. Cet article, issu d’un travail ethnographique sur les usages et les appropriations par divers publics du Memorial nantais, temoigne des rapprochements operes entre les memoires de la traite negriere occidentale et celles engendrees par le phenomene actuel de migrations africaines en France. L’etude met ainsi en avant les dynamiques de circulation des memoires ainsi que les situations de detournement de l’espace.","PeriodicalId":41025,"journal":{"name":"Espace Politique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-02-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Espace Politique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/ESPACEPOLITIQUE.8570","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"GEOGRAPHY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Le 25 mars 2012, le Memorial de l’abolition de l’esclavage est inaugure a Nantes. L’arrivee de ce site memoriel, donnant lieu et place aux souvenirs de la traite atlantique dans cet ancien port negrier, est l’aboutissement d’une longue lutte militant pour la reconnaissance d’un passe longtemps marginalise. Depuis l’installation de ce memorial, en plein cœur du centre-ville urbain, s’organisent diverses manifestations commemoratives qui rendent hommage, non plus seulement aux millions de Noirs victimes de la traite atlantique, mais egalement aux migrants ayant quitte les cotes africaines pour se rendre en Europe. Cet article, issu d’un travail ethnographique sur les usages et les appropriations par divers publics du Memorial nantais, temoigne des rapprochements operes entre les memoires de la traite negriere occidentale et celles engendrees par le phenomene actuel de migrations africaines en France. L’etude met ainsi en avant les dynamiques de circulation des memoires ainsi que les situations de detournement de l’espace.
当对非洲移民的致敬与对黑奴的纪念重叠时。南特废除奴隶制纪念馆的民族志
2012年3月25日,废除奴隶制纪念馆在南特开幕。这一纪念遗址的到来,为这一古老的内格里尔港的大西洋贸易记忆提供了空间,是一场长期战斗的高潮,这场战斗旨在承认一个长期边缘化的通行证。自这座纪念馆在市中心建成以来,组织了各种纪念活动,不仅向大西洋贩运的数百万黑人受害者致敬,也向离开非洲海岸前往欧洲的移民致敬。这篇文章源于一项关于南特纪念馆的各种公众使用和挪用的人种学工作,证明了西方黑人贸易的记忆与当前非洲移民到法国现象所产生的记忆之间的联系。因此,该研究强调了记忆循环的动态以及空间破坏的情况。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Espace Politique
Espace Politique GEOGRAPHY-
自引率
0.00%
发文量
25
审稿时长
24 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信