Collège des enseignants en médecine thermale. Médecine complémentaire et thermalisme

Abstract

Complementary medicine & crenobalneotherapy Spa therapy and climatotherapy are traditional treatment that use the benefits of the environment on health. They are therapeutic interventions using products derived from hydromineral resources (Spa therapy) and the effects of the climate during a stay in a place with favourable Professeur Gisèle KANNY (Nancy) Thermalisme et climatisme, des thérapies complémentaires personnalisées Le thermalisme et le climatisme sont des thérapies traditionnelles qui utilisent les bienfaits de l’environnement sur la santé. Ils représentent des remèdes naturels. Ce sont des interventions thérapeutiques utilisant les produits issus des ressources hydrominérales (thermalisme) et les effets du climat sur la santé dans le cadre d’un séjour dans un lieu aux caractéristiques environnementales favorables (climatisme). Ces thérapies ancestrales se fondent sur une approche holistique de la santé visant à traiter la pathologie et à contribuer à l’état de santé global. 1. Éléments de nosologie Le dictionnaire de l’Académie de Médecine [1], définit le thermalisme comme étant : 1. l’utilisation, sur place ou par adduction directe, pour le traitement interne ou externe de malades, d’eaux minérales naturelles, chaudes ou non, comme aussi de produits dérivés (boues ou gaz), à propriétés thérapeutiques démontrées, 2. tout ce qui concerne les stations thermales du point de vue de l’aménagement, de l’organisation et de l’exploitation. D’un point de vue étymologique, thermalisme provient du grec thermê : chaleur. Le terme de spa, utilisé au niveau international vient quant à lui du latin sanitas per aqua: la santé par les eaux. La nomenclature européenne recommande le terme de crénobalnéothérapie dont l’étymologie est mixte, composée du mot grec crênê : source ; latin : balneum : bain ; grec. therapeia : traitement. Le climatisme correspond : 1. aux techniques liées aux stations climatiques, dont le climat doit améliorer la santé des résidents 160 La Presse thermale et climatique 2020;157:159-168 environmental characteristics (climatotherapy). These ancestral therapies are based on a holistic approach aimed at treating the pathology and contributing to the overall state of health. The therapeutic process of spa therapy is complex, combining the physiological effects of spring water with the psychological effects related to the symbolism of water and mud, the quality of the climatic, social and human environment. The main objective of psychosomatic spa treatment is to reduce the patient's perceived level of suffering in a sustainable way, to allow a reduction of the drugs usually consumed and to improve the patient's quality of life. The cure allows the patient to reconnect with autobiographical moments rich in symbols (birth, relationship with others, function of the skin-ego) which are particularly beneficial for psychotic and anxious patients. Water binds as much as it separates. Psychologically oriented spa treatment aims at multidisciplinary care, avoiding stigmatisation, could participate in the care of patients suffering from post-traumatic stress, particularly in the current post-Covid-19 context.