{"title":"CAROLINA MARIA DE JESUS E O TEATRO: CRIAÇÕES E ADAPTAÇÕES","authors":"Maria Clara Miceli Gonçalves, R. Fernandez","doi":"10.9771/ell.i70.43845","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"O presente artigo apresenta e discute a faceta dramatúrgica da escritora Carolina Maria de Jesus. Apesar de possuir uma obra literária que contempla diversos gêneros literários, alguns textos de Carolina permanecem desconhecidos do grande público, como é o caso do teatro. O presente trabalho busca sanar essa lacuna, apresentando e analisando duas peças inéditas de Carolina Maria de Jesus: A senhora perdeu o direito e Obrigado senhor vigário. Para que se possa compreender melhor a relação da escritora com o teatro, o artigo inicia-se com uma sucinta apreciação da adaptação de Quarto de Despejo, realizada em 1961 por Edy Lima. Ao final do texto, há a análise da releitura e adaptação de Obrigado Senhor Vigário realizada pela companhia Clariô, em 2019 na cidade de São Paulo, sob a direção de Naruna Costa, que demonstra a potência da obra dramática de Carolina de Jesus e suas inúmeras possibilidades de encenação.","PeriodicalId":56203,"journal":{"name":"Estudos Linguisticos e Literarios","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Estudos Linguisticos e Literarios","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.9771/ell.i70.43845","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
O presente artigo apresenta e discute a faceta dramatúrgica da escritora Carolina Maria de Jesus. Apesar de possuir uma obra literária que contempla diversos gêneros literários, alguns textos de Carolina permanecem desconhecidos do grande público, como é o caso do teatro. O presente trabalho busca sanar essa lacuna, apresentando e analisando duas peças inéditas de Carolina Maria de Jesus: A senhora perdeu o direito e Obrigado senhor vigário. Para que se possa compreender melhor a relação da escritora com o teatro, o artigo inicia-se com uma sucinta apreciação da adaptação de Quarto de Despejo, realizada em 1961 por Edy Lima. Ao final do texto, há a análise da releitura e adaptação de Obrigado Senhor Vigário realizada pela companhia Clariô, em 2019 na cidade de São Paulo, sob a direção de Naruna Costa, que demonstra a potência da obra dramática de Carolina de Jesus e suas inúmeras possibilidades de encenação.
本文介绍并讨论了作家卡罗琳娜·玛丽亚·德·热苏斯的戏剧方面。尽管有一部包含多种文学流派的文学作品,但卡罗琳娜的一些文本仍然不为公众所知,比如戏剧。本作品试图弥补这一差距,呈现并分析了卡罗琳娜·玛丽亚·德·热苏斯的两篇未发表作品:《牧师》和《牧师》。为了更好地理解作家与戏剧的关系,本文首先简要欣赏了Edy Lima于1961年改编的《Quarto de Evejo》。在文本的最后,分析了Clariô公司2019年在Naruna Costa的指导下在圣保罗市重新阅读和改编的《Obrigado Senhor Vicário》,展示了Carolina de Jesus戏剧作品的力量及其众多舞台可能性。