Harnessing the Potential of Indigenous Language Instruction in Zambian Lower Primary Schools: A Comprehensive Examination

Dr Tommie Hamaluba, Hamusankwa Moono Hamaluba, Job Hamusankwa
{"title":"Harnessing the Potential of Indigenous Language Instruction in Zambian Lower Primary Schools: A Comprehensive Examination","authors":"Dr Tommie Hamaluba, Hamusankwa Moono Hamaluba, Job Hamusankwa","doi":"10.22158/wjer.v10n4p16","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study examines the impact of using local languages versus English as the medium of instruction in Zambian primary schools. It focuses on grades one to four in selected schools in Livingstone District, following the policy change to promote local languages. Using a case study approach, both qualitative and quantitative methods are employed, with data collected through questionnaires. The sample includes 50 participants (pupils, teachers, and administrators) selected randomly. SPSS and Excel are used to analyze the collected quantitative data.Findings reveal that Zambian children face similar challenges in learning to read English as those learning a new language. Language divergence between the learner’s dialect and the instructional dialect significantly affects learning and reading difficulties. The greater the divergence, the harder the learning process becomes. Bridging the gap between vernacular-speaking children’s existing language forms and those found in reading materials and teacher instructions is crucial, particularly during initial literacy instruction. The study presents compelling evidence supporting the use of local languages as the medium of instruction instead of English.","PeriodicalId":93059,"journal":{"name":"World journal of educational research (Los Angeles, Calif.)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-07-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"World journal of educational research (Los Angeles, Calif.)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22158/wjer.v10n4p16","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This study examines the impact of using local languages versus English as the medium of instruction in Zambian primary schools. It focuses on grades one to four in selected schools in Livingstone District, following the policy change to promote local languages. Using a case study approach, both qualitative and quantitative methods are employed, with data collected through questionnaires. The sample includes 50 participants (pupils, teachers, and administrators) selected randomly. SPSS and Excel are used to analyze the collected quantitative data.Findings reveal that Zambian children face similar challenges in learning to read English as those learning a new language. Language divergence between the learner’s dialect and the instructional dialect significantly affects learning and reading difficulties. The greater the divergence, the harder the learning process becomes. Bridging the gap between vernacular-speaking children’s existing language forms and those found in reading materials and teacher instructions is crucial, particularly during initial literacy instruction. The study presents compelling evidence supporting the use of local languages as the medium of instruction instead of English.
利用赞比亚小学低年级土著语言教学的潜力:一项综合研究
本研究考察了在赞比亚小学使用当地语言与英语作为教学媒介的影响。随着促进当地语言的政策变化,该项目将重点放在利文斯通区选定学校的一至四年级。采用案例研究方法,采用定性和定量方法,通过问卷调查收集数据。样本包括随机选择的50名参与者(学生、教师和管理人员)。使用SPSS和Excel对收集到的定量数据进行分析。调查结果显示,赞比亚儿童在学习阅读英语方面面临着与学习一门新语言相似的挑战。学习者方言和教学方言之间的语言差异会显著影响学习和阅读困难。分歧越大,学习过程就越困难。弥合说白话的儿童的现有语言形式与阅读材料和教师指导中发现的语言形式之间的差距至关重要,特别是在最初的识字教学中。这项研究提供了令人信服的证据,支持使用当地语言代替英语作为教学媒介。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信