On Judge’s Trial Discourse in Chinese Courtroom from Goal-Driven Perspective

Q2 Arts and Humanities
Qing Zhang
{"title":"On Judge’s Trial Discourse in Chinese Courtroom from Goal-Driven Perspective","authors":"Qing Zhang","doi":"10.14746/cl.2019.38.3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Any action has a certain goal, and the judge’s trial discourse is a system of goal with structure and level. Judges usually adopt some discourse strategies to achieve the goal of trial. Based on the court trial corpus collected by us, we find that judges often adopt purposeful discourse strategies to achieve the trial goal and discourse goal, such as question-and-answer strategy, power control strategy, presupposition strategy, repetition strategy and interruption strategy. Strategies actually refer to the means by which to achieve the goal of discourse. Because words are used to express and achieve the goal, the choice of means or strategies depends on the choice of the goal. From this perspective, we can see the relationship between strategy and goal. In a sense, strategy is rhetoric. The purpose of this paper is to study the discourse strategies adopted by judges in Chinese courts from the perspective of the goal principle.","PeriodicalId":32698,"journal":{"name":"Comparative Legilinguistics","volume":"38 1","pages":"65 - 82"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Comparative Legilinguistics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14746/cl.2019.38.3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract Any action has a certain goal, and the judge’s trial discourse is a system of goal with structure and level. Judges usually adopt some discourse strategies to achieve the goal of trial. Based on the court trial corpus collected by us, we find that judges often adopt purposeful discourse strategies to achieve the trial goal and discourse goal, such as question-and-answer strategy, power control strategy, presupposition strategy, repetition strategy and interruption strategy. Strategies actually refer to the means by which to achieve the goal of discourse. Because words are used to express and achieve the goal, the choice of means or strategies depends on the choice of the goal. From this perspective, we can see the relationship between strategy and goal. In a sense, strategy is rhetoric. The purpose of this paper is to study the discourse strategies adopted by judges in Chinese courts from the perspective of the goal principle.
目标驱动视角下的中国法庭法官审判话语
任何行为都有一定的目的,法官的审判话语是一个有结构、有层次的目标体系。法官通常采用一些话语策略来达到审判的目的。根据我们收集到的法庭审判语料,我们发现法官为了实现审判目标和话语目标,往往采用有目的的话语策略,如问答策略、权力控制策略、预设策略、重复策略和中断策略。策略实际上是指实现话语目的的手段。因为语言是用来表达和实现目标的,所以手段或策略的选择取决于目标的选择。从这个角度来看,我们可以看到战略与目标的关系。从某种意义上说,战略就是修辞。本文旨在从目的原则的视角来研究中国法院法官的话语策略。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Comparative Legilinguistics
Comparative Legilinguistics Arts and Humanities-Language and Linguistics
CiteScore
1.00
自引率
0.00%
发文量
12
审稿时长
18 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信