{"title":"\"A Familiar Vois and Stevene\": Hearing Voices in Chaucer's Dream Visions","authors":"C. Neufeld","doi":"10.1353/sac.2022.0031","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:This article uses an aurality studies approach to the medieval concept of janglynge, whose semantic meaning ranges from idle chatter to animal noise, to sound out Chaucer's particular attentiveness to the act of listening in his dream visions. While Chaucer's first poem, The Book of the Duchess, illustrates the distinctions between hearing and listening, and highlights different relational dynamics implicit in various modes of listening, the implications of this aural preoccupation for his own poetics emerges most concretely in his two most famous dream visions, The Parliament of Fowls and The House of Fame, both of which clearly pivot from visual to aural perceptual modes over the course of their narratives. Here Chaucer's engagement with janglynge through The Parliament's bird calls and the acousmatic voices in the House of Rumor highlights his sense of the partiality of his own poetic voice, dependent as it is on the collaboration of his auditor to come into being.","PeriodicalId":53678,"journal":{"name":"Studies in the Age of Chaucer","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in the Age of Chaucer","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/sac.2022.0031","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Abstract:This article uses an aurality studies approach to the medieval concept of janglynge, whose semantic meaning ranges from idle chatter to animal noise, to sound out Chaucer's particular attentiveness to the act of listening in his dream visions. While Chaucer's first poem, The Book of the Duchess, illustrates the distinctions between hearing and listening, and highlights different relational dynamics implicit in various modes of listening, the implications of this aural preoccupation for his own poetics emerges most concretely in his two most famous dream visions, The Parliament of Fowls and The House of Fame, both of which clearly pivot from visual to aural perceptual modes over the course of their narratives. Here Chaucer's engagement with janglynge through The Parliament's bird calls and the acousmatic voices in the House of Rumor highlights his sense of the partiality of his own poetic voice, dependent as it is on the collaboration of his auditor to come into being.
摘要:本文运用听觉研究的方法,对中古时代的“嘈杂声”概念进行研究,以揭示乔叟在梦境中对倾听行为的特别关注。虽然乔叟的第一首诗《公爵夫人之书》(The Book of The Duchess)阐明了听觉和倾听之间的区别,并强调了各种倾听模式中隐含的不同关系动态,但这种对听觉的关注对他自己诗学的影响最具体地体现在他最著名的两个梦境中,《鸟群议会》和《名望之家》,这两个梦境在叙事过程中都明显地从视觉感知模式转向听觉感知模式。在这里,乔叟通过《议会》中的鸟鸣和《谣言之屋》中的声学声音与嘈杂声的接触,突出了他对自己诗歌声音的偏爱,这种偏爱依赖于他的听音者的合作才得以形成。