“they can bring me much honor even after my death”: C. P. E. Bach as Compiler of His Estate Catalogue

IF 0.1 4区 艺术学 0 MUSIC
BACH Pub Date : 2022-01-01 DOI:10.22513/BACH.52.1.0062
Peter Wollny
{"title":"“they can bring me much honor even after my death”: C. P. E. Bach as Compiler of His Estate Catalogue","authors":"Peter Wollny","doi":"10.22513/BACH.52.1.0062","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:In the last decade of his life, C. P. E. Bach was much concerned with his place in music history. In various letters he talks about his “swan song” (the oratorio Die Auferstehung und Himmelfahrt Jesu), about plans to complete his oeuvre, and about destroying his juvenile pieces. Parallel to this, he must have worked intensively on a new comprehensive catalogue of his own works, which replaced older inventories and eventually served as the basis for the Nachlaß Verzeichnis published by his heirs in 1790. Bach designed a chronological numbering system for his contributions to various genres of instrumental music, while the vocal works were registered in a less systematic fashion. The numbers and references to the place and date of composition found in the Nachlaß Verzeichnis correspond with entries on the title pages of his autograph manuscripts, the so-called house copies. An analysis of these entries shows that Bach’s work was guided not only by the principle of bibliographic correctness, but also by his aim to shape the recognition of his identity and public persona as well as his accomplishments as a composer for posterity.","PeriodicalId":42367,"journal":{"name":"BACH","volume":"52 1","pages":"62 - 71"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"BACH","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22513/BACH.52.1.0062","RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MUSIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract:In the last decade of his life, C. P. E. Bach was much concerned with his place in music history. In various letters he talks about his “swan song” (the oratorio Die Auferstehung und Himmelfahrt Jesu), about plans to complete his oeuvre, and about destroying his juvenile pieces. Parallel to this, he must have worked intensively on a new comprehensive catalogue of his own works, which replaced older inventories and eventually served as the basis for the Nachlaß Verzeichnis published by his heirs in 1790. Bach designed a chronological numbering system for his contributions to various genres of instrumental music, while the vocal works were registered in a less systematic fashion. The numbers and references to the place and date of composition found in the Nachlaß Verzeichnis correspond with entries on the title pages of his autograph manuscripts, the so-called house copies. An analysis of these entries shows that Bach’s work was guided not only by the principle of bibliographic correctness, but also by his aim to shape the recognition of his identity and public persona as well as his accomplishments as a composer for posterity.
“即使在我死后,他们也能给我带来很多荣誉”:巴赫作为《遗产目录》的编纂者
摘要:在巴赫生命的最后十年里,他非常关注自己在音乐史上的地位。在不同的信件中,他谈到了他的“绝唱”(清唱剧《Auferstehung und Himmelfahrt jesus》),完成他的全部作品的计划,以及毁掉他年轻的作品。与此同时,他必须集中精力为自己的作品制作一个新的综合目录,以取代旧的目录,并最终成为1790年由他的继承人出版的Nachlaß Verzeichnis的基础。巴赫为他对各种类型的器乐的贡献设计了一个时间顺序编号系统,而声乐作品则以一种不那么系统的方式进行了登记。在Nachlaß Verzeichnis中发现的编号和对写作地点和日期的参考与他的亲笔手稿的标题页上的条目一致,即所谓的家庭副本。对这些条目的分析表明,巴赫的作品不仅遵循书目正确的原则,而且还遵循他的目标,即塑造对他的身份和公众形象的认可,以及他作为后代作曲家的成就。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
BACH
BACH MUSIC-
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
10
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信