Formation initiale et continue des préparateurs dans une unité de préparation des anticancéreux : revue des outils disponibles

Q4 Medicine
M. Bonnet, M. Chalopin, C. Oger, Y. Touil, M.-P. Gagaille
{"title":"Formation initiale et continue des préparateurs dans une unité de préparation des anticancéreux : revue des outils disponibles","authors":"M. Bonnet,&nbsp;M. Chalopin,&nbsp;C. Oger,&nbsp;Y. Touil,&nbsp;M.-P. Gagaille","doi":"10.1016/j.phclin.2021.03.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Les exigences réglementaires sur la formation des préparateurs en pharmacie, notamment à la préparation des anticancéreux injectables, sont de plus en plus fortes.</p></div><div><h3>Matériels et méthodes</h3><p>Dans l’objectif de créer un plan de formation dans notre unité de pharmacotechnie, une revue de la littérature a été effectuée pour recenser les outils de formation existants. Ils ont été classés selon leur catégorie (films pédagogiques, outils de simulation, e-learning, quiz, jeux), type de formation (initiale, continue) et leur applicabilité (directe, intermédiaire, complexe).</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Dix-sept supports de formation ont été listés, avec 4 films, 6 outils de simulation, 3 formations en ligne, 2 quiz et 2 jeux.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>De nombreux supports de formation sont disponibles et peuvent être utilisés par toutes les unités de pharmacotechnie, notamment des outils de simulation très élaborés ou des cours en ligne très complets. Ces outils permettent de dynamiser la formation des préparateurs, de façon ludique et innovante. Ils sont souvent adaptés à la fois à la formation initiale et continue, ce qui offre plusieurs possibilités pour les intégrer dans un plan de formation, dont un exemple est présenté.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Chaque unité devra adapter son plan de formation à son organisation et à sa pratique afin de sécuriser le circuit des anticancéreux.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Regulatory requirements for the training of pharmacy technicians, particularly in the field of injectable cancer drugs, are becoming increasingly stringent.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>In order to create a training plan in our pharmaco-technology unit, a literature review was conducted to identify existing training tools. They were classified according to their category (educational films, simulation tools, e-learning, quizzes, games), type of training (initial and/or continuing) and their applicability (direct, intermediate, complex).</p></div><div><h3>Results</h3><p>Seventeens training tools were listed, including 4 films, 6 simulation tools, 3 e-learning courses, 2 quizzes and 2 games.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Numerous training materials are available and can be used by all pharmaco-technology units, including very elaborated simulation tools or very comprehensive e-learning courses. These tools make it possible to dynamize pharmacy technicians’ training in a playful and innovative way. They often suit both initial and continuing training, which offers several opportunities of integration into a training plan, an example of which is presented.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Each unit will have to adapt its training plan to its own organisation and practice in order to secure the injectable anticancer drugs circuit.</p></div>","PeriodicalId":38762,"journal":{"name":"Pharmacien Hospitalier et Clinicien","volume":"56 4","pages":"Pages 368-377"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.phclin.2021.03.001","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pharmacien Hospitalier et Clinicien","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2211104221000333","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Introduction

Les exigences réglementaires sur la formation des préparateurs en pharmacie, notamment à la préparation des anticancéreux injectables, sont de plus en plus fortes.

Matériels et méthodes

Dans l’objectif de créer un plan de formation dans notre unité de pharmacotechnie, une revue de la littérature a été effectuée pour recenser les outils de formation existants. Ils ont été classés selon leur catégorie (films pédagogiques, outils de simulation, e-learning, quiz, jeux), type de formation (initiale, continue) et leur applicabilité (directe, intermédiaire, complexe).

Résultats

Dix-sept supports de formation ont été listés, avec 4 films, 6 outils de simulation, 3 formations en ligne, 2 quiz et 2 jeux.

Discussion

De nombreux supports de formation sont disponibles et peuvent être utilisés par toutes les unités de pharmacotechnie, notamment des outils de simulation très élaborés ou des cours en ligne très complets. Ces outils permettent de dynamiser la formation des préparateurs, de façon ludique et innovante. Ils sont souvent adaptés à la fois à la formation initiale et continue, ce qui offre plusieurs possibilités pour les intégrer dans un plan de formation, dont un exemple est présenté.

Conclusion

Chaque unité devra adapter son plan de formation à son organisation et à sa pratique afin de sécuriser le circuit des anticancéreux.

Introduction

Regulatory requirements for the training of pharmacy technicians, particularly in the field of injectable cancer drugs, are becoming increasingly stringent.

Materials and methods

In order to create a training plan in our pharmaco-technology unit, a literature review was conducted to identify existing training tools. They were classified according to their category (educational films, simulation tools, e-learning, quizzes, games), type of training (initial and/or continuing) and their applicability (direct, intermediate, complex).

Results

Seventeens training tools were listed, including 4 films, 6 simulation tools, 3 e-learning courses, 2 quizzes and 2 games.

Discussion

Numerous training materials are available and can be used by all pharmaco-technology units, including very elaborated simulation tools or very comprehensive e-learning courses. These tools make it possible to dynamize pharmacy technicians’ training in a playful and innovative way. They often suit both initial and continuing training, which offers several opportunities of integration into a training plan, an example of which is presented.

Conclusion

Each unit will have to adapt its training plan to its own organisation and practice in order to secure the injectable anticancer drugs circuit.

癌症准备单位准备人员的初步和持续培训:可用工具的回顾
对制药制剂培训的监管要求越来越严格,特别是在注射抗癌制剂的制备方面。材料和方法为了在我们的药学部门创建一个培训计划,我们进行了文献综述,以确定现有的培训工具。它们根据类别(教育电影、模拟工具、电子学习、测验、游戏)、培训类型(初级、继续)和适用性(直接、中级、复杂)进行分类。结果列出了17种培训材料,包括4部电影,6个模拟工具,3个在线培训,2个测验和2个游戏。有许多培训材料可供所有药学单位使用,包括复杂的模拟工具或全面的在线课程。这些工具以一种有趣和创新的方式促进了准备人员的培训。它们通常适用于初步和持续的培训,这为将它们纳入培训计划提供了几种可能性,其中一个例子如下。结论:每个单位必须根据其组织和实践调整其培训计划,以确保抗癌回路的安全。对药学技术人员的培训,特别是在注射癌症药物领域的培训的监管要求越来越严格。为了在我们的药物技术单位制定培训计划,我们进行了文献审查,以确定现有的培训工具。根据它们的类别(教育电影、模拟工具、电子学习、测验、游戏)、培训类型(初始和/或持续)和适用性(直接、中级、复杂)对它们进行了分类。列出了培训工具,包括4部电影,6个模拟工具,3个电子学习课程,2个测验和2个游戏。所有药物技术单位都可以使用大量的培训材料,包括非常复杂的模拟工具或非常全面的电子学习课程。这些工具可以以一种有趣和创新的方式促进药学技术人员的培训。他们通常同时接受初步培训和继续培训,这为融入培训计划提供了若干机会。结论每个单位必须使其培训计划适应其自身的组织和做法,以确保注射抗癌药物循环的安全。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Pharmacien Hospitalier et Clinicien
Pharmacien Hospitalier et Clinicien Medicine-Pharmacology (medical)
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信