A Wilting Whisper of Antjie Somers: A Meditation on the Witchery and Gender-Nonconformance of Afrikaans Folklore Figure Antjie Somers

IF 0.1 0 LITERATURE
Chantelle Croeser
{"title":"A Wilting Whisper of Antjie Somers: A Meditation on the Witchery and Gender-Nonconformance of Afrikaans Folklore Figure Antjie Somers","authors":"Chantelle Croeser","doi":"10.1080/18125441.2020.1859605","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract In this article, I go on a journey with Antjie Somers, a gender-nonconforming, Queer, stigmatised, witch-like figure well known among Afrikaans people. Bringing permutations of their story into conversation with writing about outcasts like witches and Queer people, I consider the parallels that might be drawn between the experiences and knowledge of such ostracised, unconventional figures. By considering how the stories of abuse and marginalisation of Antjie, Queer people, and (other) witches coincide and overlap, I speculate about the root of the widespread violent reactions toward them. This leads me to reflect on the various similarities between their ambiguity and non-conformance and how this uncontainable queer(y)ing of binaries exposes the fear of the unknowable that upholds (hetero)normativity. I also consider how Antjie's story and the story of other queer figures might be able to guide us in the present toward a powerfully recuperative language of storytelling.","PeriodicalId":41487,"journal":{"name":"Scrutiny2-Issues in English Studies in Southern Africa","volume":"25 1","pages":"23 - 39"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2020-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/18125441.2020.1859605","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Scrutiny2-Issues in English Studies in Southern Africa","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/18125441.2020.1859605","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract In this article, I go on a journey with Antjie Somers, a gender-nonconforming, Queer, stigmatised, witch-like figure well known among Afrikaans people. Bringing permutations of their story into conversation with writing about outcasts like witches and Queer people, I consider the parallels that might be drawn between the experiences and knowledge of such ostracised, unconventional figures. By considering how the stories of abuse and marginalisation of Antjie, Queer people, and (other) witches coincide and overlap, I speculate about the root of the widespread violent reactions toward them. This leads me to reflect on the various similarities between their ambiguity and non-conformance and how this uncontainable queer(y)ing of binaries exposes the fear of the unknowable that upholds (hetero)normativity. I also consider how Antjie's story and the story of other queer figures might be able to guide us in the present toward a powerfully recuperative language of storytelling.
安杰·萨默斯的一句枯萎的低语:南非荷兰语民间传说人物安杰·萨莫斯的巫术与性别不合的沉思
摘要在这篇文章中,我与安杰·萨默斯(Antjie Somers)一起踏上了一段旅程,她是一个性别不合、酷儿、被污名化、像女巫一样的人物,在南非人中很有名。将他们故事的排列与关于女巫和酷儿等被排斥者的写作相结合,我认为这些被排斥的、非传统的人物的经历和知识之间可能存在相似之处。通过考虑安杰、奎尔人和(其他)女巫被虐待和边缘化的故事是如何重合和重叠的,我推测了对他们的广泛暴力反应的根源。这让我反思了它们的模糊性和不一致性之间的各种相似之处,以及二进制的这种无法控制的怪异(y)是如何暴露出对支持(异质)规范性的未知事物的恐惧的。我还考虑到,安杰的故事和其他酷儿人物的故事如何能够引导我们在当下走向一种强有力的康复叙事语言。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
10
期刊介绍: scrutiny2 is a double blind peer-reviewed journal that publishes original manuscripts on theoretical and practical concerns in English literary studies in southern Africa, particularly tertiary education. Uniquely southern African approaches to southern African concerns are sought, although manuscripts of a more general nature will be considered. The journal is aimed at an audience of specialists in English literary studies. While the dominant form of manuscripts published will be the scholarly article, the journal will also publish poetry, as well as other forms of writing such as the essay, review essay, conference report and polemical position piece. This journal is accredited with the South African Department of Higher Education and Training.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信