Le site funéraire d’Antsiraka Boira (Acoua, Grande Terre) : Islamisation et syncrétisme culturel à Mayotte au XIIe siècle

IF 0.3 Q3 AREA STUDIES
Martial Pauly, M. Ferrandis
{"title":"Le site funéraire d’Antsiraka Boira (Acoua, Grande Terre) : Islamisation et syncrétisme culturel à Mayotte au XIIe siècle","authors":"Martial Pauly, M. Ferrandis","doi":"10.4000/afriques.2064","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article presente un bilan des six campagnes de fouilles effectuees entre 2012 et 2017 sur le site archeologique d’Antsiraka Boira, a Acoua (nord-ouest de Mayotte, Grande Terre). Il s’agit d’un ensemble funeraire date du xiie siecle. L’echantillonnage de cette etude se compose de 29 sepultures fouillees sur un ensemble de 69 tombes reperees dans la zone de fouilles.Nos recherches a Antsiraka Boira documentent les pratiques funeraires d’une population de pecheurs/agriculteurs/eleveurs representative de la population mahoraise du debut du IIe millenaire. Les sepultures etudiees attestent de l’islamisation de cette population durant le xiie siecle mais egalement de la permanence de gestes funeraires etrangers a l’Islam (mobilier funeraire, cercueil en bois), temoignant, pour la premiere fois a Mayotte, d’une phase de syncretisme islamique. La recherche des filiations culturelles de ces pratiques funeraires, encore conservees en filigrane malgre l’islamisation, apporte une contribution permettant d’apprehender les multiples influences culturelles presentes a Mayotte, et interroge sur les connexions entretenues par l’archipel des Comores avec l’ensemble regional proche (Afrique, Madagascar) et en particulier sur la question de l’existence d’une aire culturelle proto-malgache encore decelable au debut du IIe millenaire.","PeriodicalId":41436,"journal":{"name":"Afriques-Debats Methodes et Terrains d Histoire","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2018-01-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Afriques-Debats Methodes et Terrains d Histoire","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/afriques.2064","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

Cet article presente un bilan des six campagnes de fouilles effectuees entre 2012 et 2017 sur le site archeologique d’Antsiraka Boira, a Acoua (nord-ouest de Mayotte, Grande Terre). Il s’agit d’un ensemble funeraire date du xiie siecle. L’echantillonnage de cette etude se compose de 29 sepultures fouillees sur un ensemble de 69 tombes reperees dans la zone de fouilles.Nos recherches a Antsiraka Boira documentent les pratiques funeraires d’une population de pecheurs/agriculteurs/eleveurs representative de la population mahoraise du debut du IIe millenaire. Les sepultures etudiees attestent de l’islamisation de cette population durant le xiie siecle mais egalement de la permanence de gestes funeraires etrangers a l’Islam (mobilier funeraire, cercueil en bois), temoignant, pour la premiere fois a Mayotte, d’une phase de syncretisme islamique. La recherche des filiations culturelles de ces pratiques funeraires, encore conservees en filigrane malgre l’islamisation, apporte une contribution permettant d’apprehender les multiples influences culturelles presentes a Mayotte, et interroge sur les connexions entretenues par l’archipel des Comores avec l’ensemble regional proche (Afrique, Madagascar) et en particulier sur la question de l’existence d’une aire culturelle proto-malgache encore decelable au debut du IIe millenaire.
antsiraka Boira (Acoua, Grande Terre)的墓地:12世纪马约特岛的伊斯兰化和文化融合
本文回顾了2012年至2017年在Acoua(马约特西北部,格兰德特雷)的antsiraka Boira考古遗址进行的六次挖掘活动。这是一套可以追溯到12世纪的殡仪馆。这项研究的样本包括在挖掘区域发现的69个坟墓中挖掘的29个坟墓。我们在Antsiraka Boira的研究记录了渔民/农民/牧民的葬礼习俗,他们代表了2世纪初的马霍莱人。研究的坟墓证明了这个人口在12世纪的伊斯兰化,但也证明了与伊斯兰教格格不入的葬礼手势(葬礼家具,木制棺材)的持久性,这是马约特第一次见证了伊斯兰融合的阶段。funeraires亲子文化的研究此类做法,还有conservees malgre伊斯兰化的潜台词,用以d’apprehender多种外来文化的一大贡献的马约特岛,并询问了关于保持连接的科摩罗群岛附近同整个区域(非洲、马达加斯加)、特别是关于巴勒斯坦问题仍存在文化aire proto-malgache初decelable IIe千年的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
1
审稿时长
52 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信