Between Grassroots Pressure and Local Polycracy: Street Renaming in Nazi Berlin

IF 0.5 2区 历史学 Q1 HISTORY
J. McSpadden
{"title":"Between Grassroots Pressure and Local Polycracy: Street Renaming in Nazi Berlin","authors":"J. McSpadden","doi":"10.1093/gerhis/ghac033","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n The names of Berlin’s streets have attracted scrutiny throughout the twentieth century. When regimes collapsed and their pantheons of heroes fell into disrepute, some city streets named after individuals had to be changed: streets honouring republican luminaries no longer seemed appropriate during the Third Reich; militaristic street names seemed out of touch in Communist East Berlin; and reunited Berlin seemed the wrong place to honour the architects of the German Democratic Republic. Cultural geographers have spearheaded much of the research on renaming in twentieth-century Berlin, but their work has focused on the postwar era, when name changes were decreed by high-ranking politicians and bureaucrats. This article examines the byzantine process of street renaming in Nazi Berlin. Rather than realizing any grand plan of approved street names, Nazi-era renamings were shaped by bureaucratic polycracy, jockeying centres of power and ad hoc name changes. Case studies—including the renamings as Ludendorffstraße and Limastraße as well as thwarted renamings as Paula-Christopher-Ufer and Paul-Lincke-Straße—demonstrate the chaotic and unplanned nature of Nazi-era renamings. Ultimately, grassroots activism and individual requests from below determined the Nazi-era history of street renaming far more than any vetted and approved plan from above. This was not a well-orchestrated ‘street-sign revolution’, as happened during the postwar era.","PeriodicalId":44471,"journal":{"name":"German History","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2022-06-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"German History","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/gerhis/ghac033","RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The names of Berlin’s streets have attracted scrutiny throughout the twentieth century. When regimes collapsed and their pantheons of heroes fell into disrepute, some city streets named after individuals had to be changed: streets honouring republican luminaries no longer seemed appropriate during the Third Reich; militaristic street names seemed out of touch in Communist East Berlin; and reunited Berlin seemed the wrong place to honour the architects of the German Democratic Republic. Cultural geographers have spearheaded much of the research on renaming in twentieth-century Berlin, but their work has focused on the postwar era, when name changes were decreed by high-ranking politicians and bureaucrats. This article examines the byzantine process of street renaming in Nazi Berlin. Rather than realizing any grand plan of approved street names, Nazi-era renamings were shaped by bureaucratic polycracy, jockeying centres of power and ad hoc name changes. Case studies—including the renamings as Ludendorffstraße and Limastraße as well as thwarted renamings as Paula-Christopher-Ufer and Paul-Lincke-Straße—demonstrate the chaotic and unplanned nature of Nazi-era renamings. Ultimately, grassroots activism and individual requests from below determined the Nazi-era history of street renaming far more than any vetted and approved plan from above. This was not a well-orchestrated ‘street-sign revolution’, as happened during the postwar era.
在基层压力和地方政治之间:纳粹柏林的街道更名
整个二十世纪,柏林街道的名字一直备受关注。当政权垮台,他们心目中的英雄们声名狼藉时,一些以个人命名的城市街道不得不改变:在第三帝国时期,纪念共和杰出人物的街道似乎不再合适;在共产主义的东柏林,军国主义的街道名称似乎与现实脱节;重新统一的柏林似乎不是纪念德意志民主共和国缔造者的地方。文化地理学家在20世纪的柏林率先进行了许多关于更名的研究,但他们的工作主要集中在战后时期,当时更名是由高级政治家和官僚颁布的。这篇文章考察了纳粹柏林街道重命名的拜占庭式过程。纳粹时期的街道更名并没有实现任何经过批准的街道名称的宏伟计划,而是由官僚主义、权力中心的操纵和临时更名所决定的。案例研究——包括重新命名为Ludendorffstraße和Limastraße,以及被挫败的重新命名为Paula-Christopher-Ufer和paul - lincke - straß——证明了纳粹时代的更名混乱和无计划的本质。最终,草根运动和来自下层的个人要求决定了纳粹时期街道更名的历史,远远超过了任何经过审查和批准的上层计划。这并不是一场精心策划的“街头标志革命”,不像战后那样。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
German History
German History Multiple-
CiteScore
0.60
自引率
16.70%
发文量
85
期刊介绍: German History is the journal of the German History Society and was first published in 1984. The journal offers refereed research articles, dissertation abstracts, news of interest to German historians, conference reports and a substantial book review section in four issues a year. German History’s broad ranging subject areas and high level of standards make it the top journal in its field and an essential addition to any German historian"s library.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信