Cultural threads in three primary schools

IF 1 Q2 LINGUISTICS
AILA Review Pub Date : 2019-12-31 DOI:10.1075/aila.00021.dri
Patricia Driscoll, A. Holliday
{"title":"Cultural threads in three primary schools","authors":"Patricia Driscoll, A. Holliday","doi":"10.1075/aila.00021.dri","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This paper explores headteachers’ and teachers’ perceptions of foreign languages(FL) and cultural learning in three primary schools in areas of disadvantage in England. Drawing upon a new theoretical frame for primary languages, Critical Cosmopolitanism (Delanty, 2006; Beck and Sznaider, 2006) and The Grammar of Culture (Holliday, 2018), we argue that the grand narrative of a target language inhabited by a target culture is outdated and approaches to cultural learning in primary schools could lead the way. There is substantial evidence that most learners find language lessons fun, particularly activities such as songs, stories and intercultural events (Driscoll et al., 2004, 2014; Cable et al. 2010). The discourse on conditions for inclusive practice is less commonplace and little is known about FL learning in areas of high deprivation (Nikolov & Mihaljevic Djigunovic, 2011). Teachers and headteachers in this study were committed to cultural learning and staff adopted creative approaches to teaching. The findings, however, also indicate that traditional notions of a mono or homogenised national culture with associated stereotypes linger in teachers’ framing of FL. There exists a need for a more personalised approach to cultural learning drawing upon children’s own cultural experiences. Data was analysed thematically following strict ethical guidelines and all names were anonymised to ensure confidentiality.","PeriodicalId":45044,"journal":{"name":"AILA Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2019-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AILA Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/aila.00021.dri","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract This paper explores headteachers’ and teachers’ perceptions of foreign languages(FL) and cultural learning in three primary schools in areas of disadvantage in England. Drawing upon a new theoretical frame for primary languages, Critical Cosmopolitanism (Delanty, 2006; Beck and Sznaider, 2006) and The Grammar of Culture (Holliday, 2018), we argue that the grand narrative of a target language inhabited by a target culture is outdated and approaches to cultural learning in primary schools could lead the way. There is substantial evidence that most learners find language lessons fun, particularly activities such as songs, stories and intercultural events (Driscoll et al., 2004, 2014; Cable et al. 2010). The discourse on conditions for inclusive practice is less commonplace and little is known about FL learning in areas of high deprivation (Nikolov & Mihaljevic Djigunovic, 2011). Teachers and headteachers in this study were committed to cultural learning and staff adopted creative approaches to teaching. The findings, however, also indicate that traditional notions of a mono or homogenised national culture with associated stereotypes linger in teachers’ framing of FL. There exists a need for a more personalised approach to cultural learning drawing upon children’s own cultural experiences. Data was analysed thematically following strict ethical guidelines and all names were anonymised to ensure confidentiality.
三所小学的文化脉络
摘要:本文探讨了英国劣势地区三所小学的校长和教师对外语和文化学习的看法。借鉴了一种新的主要语言理论框架,批判世界主义(Delanty, 2006;Beck和Sznaider, 2006)和《文化语法》(Holliday, 2018),我们认为目标文化居住的目标语言的宏大叙事已经过时,小学文化学习方法可以引领潮流。有大量证据表明,大多数学习者觉得语言课程很有趣,尤其是歌曲、故事和跨文化活动(Driscoll et al., 2004, 2014;Cable et al. 2010)。关于包容性实践条件的论述不太常见,人们对高贫困地区的外语学习知之甚少(Nikolov & Mihaljevic Djigunovic, 2011)。在本研究中,教师和校长致力于文化学习,教职员工采用创造性的教学方法。然而,研究结果也表明,单一或同质化的民族文化的传统观念与相关的刻板印象仍然存在于教师对外语的框架中。需要利用儿童自己的文化经验,采用更个性化的文化学习方法。数据是按照严格的道德准则进行主题分析的,所有名字都是匿名的,以确保保密。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
AILA Review
AILA Review LINGUISTICS-
CiteScore
1.20
自引率
0.00%
发文量
9
期刊介绍: AILA Review is a refereed publication of the Association Internationale de Linguistique Appliquée, an international federation of national associations for applied linguistics. All volumes are guest edited. As of volume 16, 2003, AILA Review is published with John Benjamins. This journal is peer reviewed and indexed in: Scopus
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信