«Solamente está sujeta al marido la que sin dote se recibe». La dote canónica y la mujer casada en la tradición legal hispánica

Abstract

En el mundo hispánico, la voz dote es un vocablo popular, de uso frecuente y común. Nuestros antepasados la empleaban asiduamente, y lo hacían cuando querían referirse al conjunto de bienes que una mujer llevaba consigo al matrimonio. Sin embargo, la realidad de esta institución histórica se torna mucho más compleja en cuanto la mirada se agudiza y se adentra en la esfera de lo jurídico. Para una lectura técnica de la misma, en este texto, valiéndonos de los corpus doctrinales y los repertorios legales de referencia para época bajomedieval y moderna (siglos XIII-XVIII), vamos a intentar contribuir al estudio general de la dote en el marco de la tradición legal hispánica, concentrándonos en la dimensión reguladora del instituto y en su interpretación y proceder en el ámbito de la praxis jurídica. No obstante, la importancia de la legislación local en los territorios de la monarquía hispánica, así como del uso y la costumbre, nos alerta y previene del largo camino que aún queda por recorrer.