Colonial heritage as bricolage: Interpreting the colonial built environment in Surabaya, Indonesia

IF 0.7 3区 社会学 Q3 AREA STUDIES
F. Colombijn
{"title":"Colonial heritage as bricolage: Interpreting the colonial built environment in Surabaya, Indonesia","authors":"F. Colombijn","doi":"10.1017/S0022463422000807","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"One of the most visible and enduring vestiges of colonialism is its buildings. In this article I address the question of how current approving references to the colonial buildings in Indonesia should be explained, looking at one particular city, Surabaya. The cheerful, innovative adoption of colonial themes defies an analysis in terms of ‘imperial debris’. I propose to borrow the term ‘bricolage’ from Claude Lévi-Strauss to describe this process in which people make new associations between selected colonial buildings and their own present lives. Bricolage is the selective conceptual appropriation of the colonial buildings for whatever objective the user finds convenient: objects to boost city marketing, a company advertisement, stops on a heritage tour, amusing backdrops for pictures and selfies, a counterpoint to a consumerist lifestyle in shopping malls. For colonial building enthusiasts, the love of colonial design and old urban quarters is more than a matter of the aesthetics of urban spaces, but also, indirectly, a critique of the transformation of modern cities by short-sighted real-estate developers and city administrators, who demolish irreplaceable buildings in acts of ‘architectural suicide’.","PeriodicalId":46213,"journal":{"name":"Journal of Southeast Asian Studies","volume":"53 1","pages":"617 - 640"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Southeast Asian Studies","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S0022463422000807","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

One of the most visible and enduring vestiges of colonialism is its buildings. In this article I address the question of how current approving references to the colonial buildings in Indonesia should be explained, looking at one particular city, Surabaya. The cheerful, innovative adoption of colonial themes defies an analysis in terms of ‘imperial debris’. I propose to borrow the term ‘bricolage’ from Claude Lévi-Strauss to describe this process in which people make new associations between selected colonial buildings and their own present lives. Bricolage is the selective conceptual appropriation of the colonial buildings for whatever objective the user finds convenient: objects to boost city marketing, a company advertisement, stops on a heritage tour, amusing backdrops for pictures and selfies, a counterpoint to a consumerist lifestyle in shopping malls. For colonial building enthusiasts, the love of colonial design and old urban quarters is more than a matter of the aesthetics of urban spaces, but also, indirectly, a critique of the transformation of modern cities by short-sighted real-estate developers and city administrators, who demolish irreplaceable buildings in acts of ‘architectural suicide’.
作为拼凑的殖民遗产:解读印度尼西亚泗水的殖民建筑环境
殖民主义最明显和最持久的遗迹之一是它的建筑。在这篇文章中,我以泗水为例,探讨了如何解释目前对印尼殖民建筑的认可。对殖民地主题的欢快、创新的采用,与“帝国碎片”的分析背道而驰。我建议借用克劳德·莱维·斯特劳斯的“拼凑”一词来描述这个过程,在这个过程中,人们在选定的殖民建筑和他们现在的生活之间建立了新的联系。贿赂是对殖民地建筑的选择性概念挪用,用于用户认为方便的任何目的:促进城市营销的物品、公司广告、遗产之旅的停留、照片和自拍的有趣背景,与购物中心的消费主义生活方式形成对比。对于殖民建筑爱好者来说,对殖民设计和旧城区的热爱不仅仅是城市空间美学的问题,而且间接地,也是短视的房地产开发商和城市管理者对现代城市转型的批判,他们以“建筑自杀”的行为拆除了不可替代的建筑。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
61
期刊介绍: The Journal of Southeast Asian Studies is one of the principal outlets for scholarly articles on Southeast Asia (Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, the Philippines, East Timor, Singapore, Thailand and Vietnam). Embracing a wide range of academic disciplines in the humanities and social sciences, the journal publishes manuscripts oriented toward a scholarly readership but written to be accessible to non-specialists. The extensive book review section includes works in Southeast Asian languages. Published for the History Department, National University of Singapore.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书