Voices of Foreign Residents in Yokohama and Tokyo at the Time of the 1923 Kanto Earthquake

IF 0.7 Q4 GEOSCIENCES, MULTIDISCIPLINARY
P. Albini, K. Satake
{"title":"Voices of Foreign Residents in Yokohama and Tokyo at the Time of the 1923 Kanto Earthquake","authors":"P. Albini, K. Satake","doi":"10.20965/jdr.2023.p0598","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"When the Kanto earthquake struck on Saturday the 1st of September 1923 at a few minutes to noon, the foreign residents from western countries in the harbour city of Yokohama reached 2,500, and a similar presence was in Tokyo, which as the capital hosted the officers of embassies, consulates, and trade companies. These foreign residents left impressive records of the earthquake occurrence, as well as the fire that started immediately after. To add a different viewpoint to the overall understanding of this earthquake disaster, we concentrated on the considerable quantity of documents now stored at the National Archives (Kew Gardens, UK) and at the Affaires étrangères-Archives diplomatiques (La Courneuve, France). These documents were produced by British and French diplomats and naval commanders as well as foreign residents of different nationalities who were in Yokohama and Tokyo at the time of the earthquake. The immediacy of the descriptions they contain and the details they supply about the earthquake, the fire, and the rescue and relief actions bring us back to the shaking and shocking moments experienced by the people living in Yokohama and Tokyo one hundred years ago.","PeriodicalId":46831,"journal":{"name":"Journal of Disaster Research","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Disaster Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20965/jdr.2023.p0598","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"GEOSCIENCES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

When the Kanto earthquake struck on Saturday the 1st of September 1923 at a few minutes to noon, the foreign residents from western countries in the harbour city of Yokohama reached 2,500, and a similar presence was in Tokyo, which as the capital hosted the officers of embassies, consulates, and trade companies. These foreign residents left impressive records of the earthquake occurrence, as well as the fire that started immediately after. To add a different viewpoint to the overall understanding of this earthquake disaster, we concentrated on the considerable quantity of documents now stored at the National Archives (Kew Gardens, UK) and at the Affaires étrangères-Archives diplomatiques (La Courneuve, France). These documents were produced by British and French diplomats and naval commanders as well as foreign residents of different nationalities who were in Yokohama and Tokyo at the time of the earthquake. The immediacy of the descriptions they contain and the details they supply about the earthquake, the fire, and the rescue and relief actions bring us back to the shaking and shocking moments experienced by the people living in Yokohama and Tokyo one hundred years ago.
1923年关东大地震时在横滨和东京的外国居民的声音
1923年9月1日(星期六)中午差几分钟,关东地震袭击了海港城市横滨,来自西方国家的外国居民达到2500人,东京也有类似的外国居民,作为首都,东京接待了大使馆、领事馆和贸易公司的官员。这些外国居民留下了令人印象深刻的地震发生记录,以及地震发生后立即发生的火灾。为了从不同的角度全面了解这次地震灾难,我们集中研究了目前存放在英国国家档案馆(邱园,英国)和法国外交事务档案馆(La Courneuve,法国)的大量文件。这些文件是由地震发生时在横滨和东京的英国和法国外交官和海军指挥官以及不同国籍的外国居民制作的。书中对地震、火灾和救援行动的描述和细节的直接性,将我们带回到100年前横滨和东京居民所经历的震撼和震惊的时刻。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Journal of Disaster Research
Journal of Disaster Research GEOSCIENCES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
1.60
自引率
37.50%
发文量
113
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信