La renegociación de la unión desde la perspectiva litúrgica. Tucumán, 1816-1819

Abstract

espanolA mediados de la decada de 1810, la guerra independentista y la union entre las provincias rioplatenses zozobraban. En ese momento, se negocio la reunion de un Congreso en Tucuman para definir el curso de la conflagracion y la politica de la region. Cumplido su objetivo de maxima –la independencia–, la asamblea acordo una liturgia politica que naturalizara la imagen de orden y union. Sin embargo, esta liturgia presento tambien tensiones e imagenes en conflicto. El objetivo de este trabajo es –a traves del estudio de las celebraciones y los discursos politicos publicos– recrear las imagenes, conflictos y diagnosticos que se construyeron en la escena tucumana significando la coyuntura politica del periodo de cara al resto de las Provincias Unidas. EnglishTowards the middle of the 1810’s decade, the Independence wars and the union between the provinces of the Rio de la Plata were weakened. A Constitutive Congress was held in Tucuman in order to define the future of the armed conflicts and to arrange a normative frame for the local politics. Having accomplished their main objective –the independence–, the assembly arranged a politic liturgy so as to create an image of order and union. But, this liturgy also presented contradictory representations. The purpose of this investigation is to recreate the meaning of the celebrations and speeches that, from the Tucuman’s public opinion, symbolized this juncture.