Moving beyond methods training: Key directions for decolonizing evaluation education in the global south

Q2 Social Sciences
Satlaj Dighe
{"title":"Moving beyond methods training: Key directions for decolonizing evaluation education in the global south","authors":"Satlaj Dighe","doi":"10.1002/ev.20538","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"While effective in imparting skills and competencies required for donor‐centric evaluations, the present system of evaluation education in the Global South adds little to the development of Indigenous evaluation theory and practice. As education is the primary tool for building evaluators’ capacity to construct knowledge situated in local epistemologies and culture, deconstructing the colonial character of education is the first step toward the decolonization of evaluation practice. The chapter first discusses the importance of disrupting the colonial episteme as a core feature of the decolonization process. Next, it explores the coloniality of the present education system in Global South evaluation and its implication for the evaluation field. The chapter then proposes five key strategic directions for decolonizing evaluation education and reinstating the voice and agency of Global South communities in the evaluation process: (1) transforming evaluation education to prioritize the learning needs of field‐based organizations, (2) strengthening access to evaluation education for grassroots communities, (3) acknowledging the primacy of local languages in building transformative knowledge, (4) reimagining evaluation educators, and (5) recognizing internal colonialism and social justice in the evaluation curriculum.","PeriodicalId":35250,"journal":{"name":"New Directions for Evaluation","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"New Directions for Evaluation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1002/ev.20538","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

While effective in imparting skills and competencies required for donor‐centric evaluations, the present system of evaluation education in the Global South adds little to the development of Indigenous evaluation theory and practice. As education is the primary tool for building evaluators’ capacity to construct knowledge situated in local epistemologies and culture, deconstructing the colonial character of education is the first step toward the decolonization of evaluation practice. The chapter first discusses the importance of disrupting the colonial episteme as a core feature of the decolonization process. Next, it explores the coloniality of the present education system in Global South evaluation and its implication for the evaluation field. The chapter then proposes five key strategic directions for decolonizing evaluation education and reinstating the voice and agency of Global South communities in the evaluation process: (1) transforming evaluation education to prioritize the learning needs of field‐based organizations, (2) strengthening access to evaluation education for grassroots communities, (3) acknowledging the primacy of local languages in building transformative knowledge, (4) reimagining evaluation educators, and (5) recognizing internal colonialism and social justice in the evaluation curriculum.
超越方法训练:全球南方非殖民化评价教育的主要方向
全球南方目前的评价教育体系虽然有效地传授了以捐助者为中心的评价所需的技能和能力,但对土著评价理论和实践的发展几乎没有什么帮助。由于教育是培养评估者构建当地认识论和文化知识能力的主要工具,解构教育的殖民特征是实现评估实践非殖民化的第一步。本章首先论述了作为非殖民化进程核心特征的颠覆殖民认识论的重要性。其次,探讨了当前教育体系在全球南方评价中的殖民性及其对评价领域的启示。然后,本章提出了评估教育非殖民化和恢复全球南方社区在评估过程中的发言权和代理权的五个关键战略方向:(1)转变评估教育,优先考虑实地组织的学习需求;(2)加强基层社区获得评估教育的机会,(3)承认地方语言在构建变革性知识方面的首要地位,(4)重新构想评估教育者,以及(5)在评估课程中承认内部殖民主义和社会正义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
New Directions for Evaluation
New Directions for Evaluation Social Sciences-Education
CiteScore
2.70
自引率
0.00%
发文量
36
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信