For the Record: Muzio Costanzo, ‘Franciscus Etiopem’, and Paris Bordon’s Portrait of a Man in Armour with Two Pages

IF 1 2区 历史学 Q1 HISTORY
S. Hickson
{"title":"For the Record: Muzio Costanzo, ‘Franciscus Etiopem’, and Paris Bordon’s Portrait of a Man in Armour with Two Pages","authors":"S. Hickson","doi":"10.1080/0144039X.2023.2177158","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT The Metropolitan Museum’s Portrait of a Man in Armour with Two Pages, painted a sixteenth-century portrait by the Venetian artist Paris Bordone, has been of great interest to art and cultural historians studying the depiction of Black subjects in early modern portrait art, because it is the earliest known work to depict a Black page attending a White male subject. It influenced the development of a distinct European portrait type in which aristocratic white sitters were represented with enslaved Black attendants in which their unequal power relations underscored by the rigid hierarchies of their proximities. Lugo-Ortiz and Rosenthal observe that the result of this motif is ‘the paradoxical presence and erasure of the enslaved subject in portraiture’ as material subjects that are seen but not acknowledged. Such a voluntary ‘erasure’ of what is clearly present also applies to the ways we have read archival documents about enslaved people from the point of view of the colonizer. Here, I re-read both the painting and the documents to restore the identities of both the main soldier subject and his Black slave, Francisco of Ethiopia, by drawing attention to our encoded methods of reading racialized subjects in the gallery and in the archive.","PeriodicalId":46405,"journal":{"name":"Slavery & Abolition","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2023-03-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Slavery & Abolition","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/0144039X.2023.2177158","RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

ABSTRACT The Metropolitan Museum’s Portrait of a Man in Armour with Two Pages, painted a sixteenth-century portrait by the Venetian artist Paris Bordone, has been of great interest to art and cultural historians studying the depiction of Black subjects in early modern portrait art, because it is the earliest known work to depict a Black page attending a White male subject. It influenced the development of a distinct European portrait type in which aristocratic white sitters were represented with enslaved Black attendants in which their unequal power relations underscored by the rigid hierarchies of their proximities. Lugo-Ortiz and Rosenthal observe that the result of this motif is ‘the paradoxical presence and erasure of the enslaved subject in portraiture’ as material subjects that are seen but not acknowledged. Such a voluntary ‘erasure’ of what is clearly present also applies to the ways we have read archival documents about enslaved people from the point of view of the colonizer. Here, I re-read both the painting and the documents to restore the identities of both the main soldier subject and his Black slave, Francisco of Ethiopia, by drawing attention to our encoded methods of reading racialized subjects in the gallery and in the archive.
记录:Muzio Costanzo,“Franciscus Etiopem”和Paris Bordon的两页盔甲男子肖像
摘要:威尼斯艺术家Paris Bordone绘制的大都会博物馆的《两页盔甲人肖像》是一幅16世纪的肖像画,它引起了艺术和文化历史学家的极大兴趣,他们研究了现代早期肖像艺术中对黑人主题的描绘,因为它是已知最早描绘黑人页面关注白人男性主题的作品。它影响了一种独特的欧洲肖像类型的发展,在这种肖像类型中,贵族白人保姆由被奴役的黑人侍从代表,在这种类型中,他们的不平等权力关系由他们亲密关系的僵化等级制度所突显。卢戈·奥尔蒂斯(Lugo Ortiz)和罗森塔尔(Rosenthal)观察到,这一主题的结果是“肖像画中被奴役的主体的矛盾存在和消失”,作为被看到但未被承认的物质主体。这种对明显存在的东西的自愿“擦除”也适用于我们从殖民者的角度阅读关于被奴役者的档案文件的方式。在这里,我重读了这幅画和文件,通过提请人们注意我们在画廊和档案中阅读种族化主题的编码方法,来恢复主要士兵主题和他的黑奴埃塞俄比亚的弗朗西斯科的身份。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
1.00
自引率
28.60%
发文量
50
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信