C. Ocete, R. Ocete, M. C. Ayala, José Del Río, M. Lara, J. Hidalgo, J. M. Valle, Á. Rodríguez-Miranda
{"title":"Microvinifications in wild grapevine relic populations of Spain and France","authors":"C. Ocete, R. Ocete, M. C. Ayala, José Del Río, M. Lara, J. Hidalgo, J. M. Valle, Á. Rodríguez-Miranda","doi":"10.21630/mcn.2020.68.06","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The microvinification of nine Eurasian wild grapevine populations situated in different habitats in La Rioja (Spain) and the Basque Country (Spain, France) were carried out. Populations were observed at flowering time in order to assess the presence of male and female vines. Both harvests took place during the last week of October and the first week of November in 2015 and 2016. Bunches were destalked by hand selecting only ripe grapes, pressed and the amount of must in each sample was weighed. The mixture of must with seeds and skins were fermented at 20oC with native yeasts without the addition of Potassium metabisulphite. The principal objective was to determine the main oenological characteristics of these wild wines. Due to the small size of the grapes and the fact that their seeds (1 or 2) are quite bulky, the volume of must obtained is very low in each microvinification (15.3 and 16.7 % in weight). In 2015, they showed higher values of alcoholic concentration, lower total acidity and higher pH than with the wines of the year 2016 because berries were more mature 59 Microvinifications in wild grapevine Munibe, Cienc. nat. 68, 2020 • pp. 59-75 • Donostia/San Sebastián • ISSN 0214-7688 • eISSN 2172-4547 Carlos A. Ocete1, Rafael Ocete1, María C. Ayala2, José María del Río3, Miguel Lara4, Juanjo Hidalgo5*, José M. Valle6, Álvaro Rodríguez-Miranda6 Microvinifications in wild grapevine relic populations of Spain and France. Microvinificaciones de poblaciones relictas de vid silvestre de España y Francia. 1 Freelance, Tirgo (La Rioja) (Spain) 2 Instituto La Laboral, Lardero (La Rioja) (Spain) 3 Bodegas Ramón Bilbao (Haro, La Rioja) (Spain) 4 IFAPA “Rancho de la Merced”, Jerez de la Frontera (Cádiz) (Spain) 5 Laudioalde Lanbide Eskola & Aunia Kultura Elkartea (Álava) (Spain) 6 Universidad del País Vasco (UPV/EHU), Escuela Universitaria de Ingeniería, Vitoria-Gasteiz, Spain * Corresponding author: juanjoaunia@gmail.com https://doi.org/10.21630/mcn.2020.68.06 Art 4.qxp:Maquetación 1 18/12/20 12:46 Página 59","PeriodicalId":30625,"journal":{"name":"Munibe Ciencias Naturales","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-06-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Munibe Ciencias Naturales","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21630/mcn.2020.68.06","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
The microvinification of nine Eurasian wild grapevine populations situated in different habitats in La Rioja (Spain) and the Basque Country (Spain, France) were carried out. Populations were observed at flowering time in order to assess the presence of male and female vines. Both harvests took place during the last week of October and the first week of November in 2015 and 2016. Bunches were destalked by hand selecting only ripe grapes, pressed and the amount of must in each sample was weighed. The mixture of must with seeds and skins were fermented at 20oC with native yeasts without the addition of Potassium metabisulphite. The principal objective was to determine the main oenological characteristics of these wild wines. Due to the small size of the grapes and the fact that their seeds (1 or 2) are quite bulky, the volume of must obtained is very low in each microvinification (15.3 and 16.7 % in weight). In 2015, they showed higher values of alcoholic concentration, lower total acidity and higher pH than with the wines of the year 2016 because berries were more mature 59 Microvinifications in wild grapevine Munibe, Cienc. nat. 68, 2020 • pp. 59-75 • Donostia/San Sebastián • ISSN 0214-7688 • eISSN 2172-4547 Carlos A. Ocete1, Rafael Ocete1, María C. Ayala2, José María del Río3, Miguel Lara4, Juanjo Hidalgo5*, José M. Valle6, Álvaro Rodríguez-Miranda6 Microvinifications in wild grapevine relic populations of Spain and France. Microvinificaciones de poblaciones relictas de vid silvestre de España y Francia. 1 Freelance, Tirgo (La Rioja) (Spain) 2 Instituto La Laboral, Lardero (La Rioja) (Spain) 3 Bodegas Ramón Bilbao (Haro, La Rioja) (Spain) 4 IFAPA “Rancho de la Merced”, Jerez de la Frontera (Cádiz) (Spain) 5 Laudioalde Lanbide Eskola & Aunia Kultura Elkartea (Álava) (Spain) 6 Universidad del País Vasco (UPV/EHU), Escuela Universitaria de Ingeniería, Vitoria-Gasteiz, Spain * Corresponding author: juanjoaunia@gmail.com https://doi.org/10.21630/mcn.2020.68.06 Art 4.qxp:Maquetación 1 18/12/20 12:46 Página 59
对位于西班牙拉里奥哈(La Rioja)和西班牙巴斯克地区(Basque Country)不同生境的9个欧亚野生葡萄种群进行了微酿酒试验。在开花时间观察种群,以评估雄性和雌性藤蔓的存在。2015年和2016年的两次收获都发生在10月的最后一周和11月的第一周。通过手工挑选成熟的葡萄,压榨葡萄,并对每个样品中的葡萄量进行称重。在不添加焦亚硫酸钾的情况下,用原生酵母在20℃下对葡萄籽和果皮的混合物进行发酵。主要目的是确定这些野生葡萄酒的主要酿酒特性。由于葡萄的体积小,种子(1粒或2粒)相当笨重,每次微酿酒所获得的葡萄体积都很低(重量的15.3%和16.7%)。与2016年的葡萄酒相比,2015年的葡萄酒显示出更高的酒精浓度、更低的总酸度和更高的pH值,因为野生葡萄Munibe的浆果更成熟。•Donostia/San Sebastián•ISSN 0214-7688•eISSN 2172-4547 Carlos A. Ocete1, Rafael Ocete1, María C. Ayala2, jos María del Río3, Miguel Lara4, Juanjo Hidalgo5*, jos M. Valle6, Álvaro Rodríguez-Miranda6西班牙和法国野生葡萄遗迹种群的微发酵研究。Microvinificaciones de poblaciones de vidsilvestre de España y Francia. 1 Freelance, tigo (La Rioja)(西班牙)2 Instituto La Laboral, Lardero (La Rioja)(西班牙)3 Bodegas Ramón Bilbao(哈罗,La Rioja)(西班牙)4 IFAPA“Rancho de La Merced”,Jerez de La Frontera (Cádiz)(西班牙)5 lauaudioalde Lanbide Eskola和Aunia Kultura Elkartea (Álava)(西班牙)6 Universidad del País Vasco (UPV/EHU), Escuela Universitaria de Ingeniería, victoria - gasteiz,西班牙*通讯作者:juanjoaunia@gmail.com https://doi.org/10.21630/mcn.2020.68.06第四条。qxp:Maquetación 1 18/12/20 12:46 Página 59