{"title":"La escenificación de las relaciones entre el rey y los consejeros en don Juan Manuel","authors":"José Ángel Salgado Loureiro","doi":"10.24215/23468971e121","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"During the presentation of the plot of El libro del caballero y Escudero (1326) and El libro de los estados (1327-1330) by don Juan Manuel certain scenes unfold in which the figures of both king and he´s councilors are involved. Through this, norms and ideas of the importance of the figure of the royal councilor are foreshadow, a recurrent topic throughout the political-didactical Castilian texts of the end of the XIIIth and the beginning of the XIVth Century. In the initial staging of both books we can observe how don Juan Manuel projected, in the early reign of King Alfonso XI, certain political-cultural values whose origins are in the unstable and conflicted reign of King Fernando IV","PeriodicalId":40080,"journal":{"name":"Trabajos y comunicaciones","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-07-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Trabajos y comunicaciones","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24215/23468971e121","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
During the presentation of the plot of El libro del caballero y Escudero (1326) and El libro de los estados (1327-1330) by don Juan Manuel certain scenes unfold in which the figures of both king and he´s councilors are involved. Through this, norms and ideas of the importance of the figure of the royal councilor are foreshadow, a recurrent topic throughout the political-didactical Castilian texts of the end of the XIIIth and the beginning of the XIVth Century. In the initial staging of both books we can observe how don Juan Manuel projected, in the early reign of King Alfonso XI, certain political-cultural values whose origins are in the unstable and conflicted reign of King Fernando IV
在唐·胡安·曼努埃尔(don Juan Manuel)讲述《El libro del caballero y Escudero》(1326年)和《El libo de los estados》(1327-1330年)的情节时,出现了一些国王和他的议员都参与其中的场景。通过这一点,王室议员形象的重要性的规范和思想得到了预示,这是贯穿十一世纪末和十一世纪初卡斯蒂利亚政治说教文本的一个反复出现的话题。在这两本书的最初阶段,我们可以观察到,在阿方索XI国王统治的早期,唐·胡安·曼努埃尔是如何预测某些政治文化价值观的,这些价值观起源于国王费尔南多四世不稳定和冲突的统治