«Engañar con la verdad» de Castillo Solórzano o la tormenta perfecta del Barroco

Abstract

Enganar con la verdad, le texte qui clot le premier recueil de Castillo Solorzano intitule Tardes entretenidas (1625), nous offre une pierre de touche efficace pour decouvrir les modeles litteraires les plus admires par cet auteur dans la premiere periode de son œuvre, tout en presentant en germe les elements de theâtralisation de la nouvelle qui deviendront habituels dans sa production narrative au cours de la troisieme decennie du xviie siecle. Apres quelques reflexions ecdotiques concernant la constitutio textus de la nouvelle, cet article analyse un fragment assez conventionnel: la description d’une tempete en mer, locus ideal pour elaborer des exercices de style. On clarifie ainsi l’enchevetrement des influences classiques (Virgile, Lucain) et surtout modernes (Cervantes, Camerino, Lope de Vega, Gongora), a partir desquelles l’auteur du Trapaza trace un schema descriptif extremement eclectique auquel il aura de nouveau recours, avec de petites variations, dans La obligacion cumplida de Jornadas alegres (1626) et dans Lisardo enamorado (1629).