{"title":"Metamorphosis","authors":"Jorg Lauster","doi":"10.51619/stk.v99i1.25072","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Approaching the numinous is something that has forged a deep bond between art and religion in European cultural history. In the wake of Kant and Schleiermacher, the German theologian Ulrich Barth elaborates four constitutive elements that distinguish both aesthetic and religious experience: Fullfillment of meaning, interruption, passivity, and transcendence. From Raphael to Caspar David Friedrich to Vincent van Gogh and Paul Cézanne, impressive examples can be found of how these dimensions oscillate between religion and art. Nevertheless, there is a limit: art can, but does not have to, approach the numinous. Art can act as an eye-opener, as a school of perception, as an initiation into what Robert Bellah calls \"beyonding\"; art can lift the veil that lies over our everyday perception. Religion lives from the numinous. The task of religion is to use symbolic, ritual, and conceptual means to present the mystery of the world and the prospect of salvation in a way that is so tangible and concrete that people can receive support and comfort for their lives from it.","PeriodicalId":38534,"journal":{"name":"Svensk Teologisk Kvartalskrift","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-04-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Svensk Teologisk Kvartalskrift","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51619/stk.v99i1.25072","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Approaching the numinous is something that has forged a deep bond between art and religion in European cultural history. In the wake of Kant and Schleiermacher, the German theologian Ulrich Barth elaborates four constitutive elements that distinguish both aesthetic and religious experience: Fullfillment of meaning, interruption, passivity, and transcendence. From Raphael to Caspar David Friedrich to Vincent van Gogh and Paul Cézanne, impressive examples can be found of how these dimensions oscillate between religion and art. Nevertheless, there is a limit: art can, but does not have to, approach the numinous. Art can act as an eye-opener, as a school of perception, as an initiation into what Robert Bellah calls "beyonding"; art can lift the veil that lies over our everyday perception. Religion lives from the numinous. The task of religion is to use symbolic, ritual, and conceptual means to present the mystery of the world and the prospect of salvation in a way that is so tangible and concrete that people can receive support and comfort for their lives from it.
在欧洲文化史上,接近神秘是在艺术和宗教之间建立起深厚联系的东西。继康德和施莱尔马赫之后,德国神学家乌尔里希·巴思阐述了区分审美体验和宗教体验的四个构成要素:意义的充实、中断、被动和超越。从拉斐尔(Raphael)到卡斯帕·大卫·弗里德里希(Caspar David Friedrich),再到文森特·梵高(Vincent van Gogh)和保罗·塞尚(Paul Cézanne。艺术可以让人大开眼界,成为一个感知学派,成为罗伯特·贝拉所说的“beyonding”的启蒙;艺术可以揭开我们日常感知的面纱。宗教源于神秘。宗教的任务是使用象征、仪式和概念手段,以一种有形和具体的方式呈现世界的神秘性和救赎的前景,使人们能够从中获得生活的支持和安慰。