Language Policy Implementation in Latvian Pre-School: Latvian Language Skills of Minority Children

Q3 Arts and Humanities
D. Markus, T. Zīriņa, Karlis Markus
{"title":"Language Policy Implementation in Latvian Pre-School: Latvian Language Skills of Minority Children","authors":"D. Markus, T. Zīriņa, Karlis Markus","doi":"10.2478/sm-2023-0004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Summary Latvian is the only official language in Latvia and one of the symbols of an independent state. The article provides a brief insight into the history of its reinforcement, which has not been easy. Education is one of the areas in which it is very important to develop multilingualism, while not forgetting to strengthen state language skills and their application. As the education system continues to reveal shortcomings in the process of Latvian language acquisition, Cabinet Regulations adopted in 2018 “Regulations Regarding the State Guidelines for Pre-school Education and the Model Pre-school Education Programmes” update the need for a successful transition from pre-school education to primary education at school, from pre-school education to bilingual primary school education or education carried out in Latvian. In minority families with a dominant Russian language, children acquire Russian well before pre-school age, and it is time to start learning the state language at pre-school age if this has not already been done. Taking these requirements into account, the article analyses the Latvian language skills of children of pre-school age, using 375 child speech recordings made by researchers in 2019 and 2020 in three regions – Kurzeme (Western Latvia), Latgale (Eastern Latvia), and Riga (capital). The materials are divided into three groups in each of the territories: recordings of Latvian children, recordings of minority children in groups with the Latvian language on a daily basis, and recordings of minority children in groups with the Russian language on a daily basis. The main problem is that regardless of the region, the Latvian language skills of minority children who attend pre-school education groups with a dominant Russian language on a daily basis are still insufficient and do not comply with the requirements set in Cabinet Regulation No. 716 of 2018 that the children should be prepared to start school with the Latvian as the learning language or bilingually. This suggests that the legislative provisions are not fully implemented and improvements are necessary for the Latvian language training system for minority children.","PeriodicalId":52368,"journal":{"name":"Sustainable Multilingualism","volume":"22 1","pages":"74 - 93"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sustainable Multilingualism","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/sm-2023-0004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Summary Latvian is the only official language in Latvia and one of the symbols of an independent state. The article provides a brief insight into the history of its reinforcement, which has not been easy. Education is one of the areas in which it is very important to develop multilingualism, while not forgetting to strengthen state language skills and their application. As the education system continues to reveal shortcomings in the process of Latvian language acquisition, Cabinet Regulations adopted in 2018 “Regulations Regarding the State Guidelines for Pre-school Education and the Model Pre-school Education Programmes” update the need for a successful transition from pre-school education to primary education at school, from pre-school education to bilingual primary school education or education carried out in Latvian. In minority families with a dominant Russian language, children acquire Russian well before pre-school age, and it is time to start learning the state language at pre-school age if this has not already been done. Taking these requirements into account, the article analyses the Latvian language skills of children of pre-school age, using 375 child speech recordings made by researchers in 2019 and 2020 in three regions – Kurzeme (Western Latvia), Latgale (Eastern Latvia), and Riga (capital). The materials are divided into three groups in each of the territories: recordings of Latvian children, recordings of minority children in groups with the Latvian language on a daily basis, and recordings of minority children in groups with the Russian language on a daily basis. The main problem is that regardless of the region, the Latvian language skills of minority children who attend pre-school education groups with a dominant Russian language on a daily basis are still insufficient and do not comply with the requirements set in Cabinet Regulation No. 716 of 2018 that the children should be prepared to start school with the Latvian as the learning language or bilingually. This suggests that the legislative provisions are not fully implemented and improvements are necessary for the Latvian language training system for minority children.
拉脱维亚学前教育中的语言政策实施:少数民族儿童的拉脱维亚语言技能
拉脱维亚语是拉脱维亚唯一的官方语言,也是独立国家的象征之一。这篇文章简要介绍了其加固的历史,这并不容易。教育是发展多语制非常重要的领域之一,同时不要忘记加强国家语言技能及其应用。随着教育系统继续暴露出拉脱维亚语言习得过程中的缺陷,2018年通过的内阁条例“关于学前教育国家指导方针和示范学前教育方案的条例”更新了从学前教育向小学教育成功过渡的必要性,从学前教育到双语小学教育或拉脱维亚教育。在俄语占主导地位的少数民族家庭中,孩子们早在学龄前就学会了俄语,如果还没有做到这一点,那么是时候在学龄前开始学习国家语言了。考虑到这些要求,文章分析了学龄前儿童的拉脱维亚语言技能,使用了研究人员在2019年和2020年在库尔泽梅(拉脱维亚西部)、拉特加尔(拉脱维亚东部)和里加(首都)三个地区录制的375段儿童语音记录。这些材料在每个领土上分为三组:拉脱维亚儿童的录音、每天用拉脱维亚语分组的少数民族儿童的录音和每天用俄语分组的少数群体儿童的录音。主要的问题是,无论区域如何,每天以俄语为主的学前教育群体中的少数民族儿童的拉脱维亚语技能仍然不足,不符合2018年第716号内阁条例中规定的要求,即儿童应准备以拉脱维亚语作为学习语言或双语开始上学。这表明,立法规定没有得到充分执行,有必要改进拉脱维亚少数民族儿童语言培训系统。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Sustainable Multilingualism
Sustainable Multilingualism Social Sciences-Linguistics and Language
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
10
审稿时长
39 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信