Registers of the Education System in European Countries: Useful Practices for Ukraine

M. Puhachova
{"title":"Registers of the Education System in European Countries: Useful Practices for Ukraine","authors":"M. Puhachova","doi":"10.31767/su.1(92)2021.01.06","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Education sectors at country level rely on the circulation of large scopes of information pertaining to education institutions, research institutions, pupils and students, teaching staff, researchers, education diploma or certificates etc. Therefore, the register systems allowing to systematize this information, file it in a convenient form, edit and communicate to physical persons whom these data belong, and to support administrative decision making constitute a necessary tool for the satisfaction of information needs of the modern society. The registers (databases) of the education sector are integral components of the online information resource system in developed countries, which usually consists of the two subsystems: registers containing information about the population, and business registers.     \nThe greatest progress in creating online information resource system, according to experts from international organizations, has been achieved in North European countries. These countries have also become pioneers in carrying out population censuses on the basis of registers, including ones in the education sector.   \nThe article’s objective is to sum up the practices of North European countries in creating and operating electronic information resource systems in the education sector for its adaptation in the Ukrainian realities.   \nThe education registers (databases) of Denmark, the Netherlands, Norway, and Estonia are discussed, with making comparison of register systems in six North European countries. It is stressed that Denmark has created the most elaborate register system operated by the line ministry and the statistical office, in the Netherlands and Norway only two education registers exist, containing the necessary information on all the education levels of the population, Estonia has the single information system for the education, and in Sweden and Finland separate registers for each education level have been created. All the above mentioned register systems in education have sufficient information content, and they are continuously improved. And most importantly, these education registers (databases) in all the studied countries are linked by personal identifiers of individuals with other registers containing information about the population.     \nThe process of creating the Unified State Electronic Database on Education in Ukraine is analyzed, with elaborating on the registers included in this system and their content. Conclusions and recommendations on improvements and further developments in education registers of Ukraine and their links with other population-specific registers are made by summing up the practices of creating electronic information resource systems in North European countries.","PeriodicalId":52812,"journal":{"name":"Statistika Ukrayini","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Statistika Ukrayini","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31767/su.1(92)2021.01.06","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Education sectors at country level rely on the circulation of large scopes of information pertaining to education institutions, research institutions, pupils and students, teaching staff, researchers, education diploma or certificates etc. Therefore, the register systems allowing to systematize this information, file it in a convenient form, edit and communicate to physical persons whom these data belong, and to support administrative decision making constitute a necessary tool for the satisfaction of information needs of the modern society. The registers (databases) of the education sector are integral components of the online information resource system in developed countries, which usually consists of the two subsystems: registers containing information about the population, and business registers.     The greatest progress in creating online information resource system, according to experts from international organizations, has been achieved in North European countries. These countries have also become pioneers in carrying out population censuses on the basis of registers, including ones in the education sector.   The article’s objective is to sum up the practices of North European countries in creating and operating electronic information resource systems in the education sector for its adaptation in the Ukrainian realities.   The education registers (databases) of Denmark, the Netherlands, Norway, and Estonia are discussed, with making comparison of register systems in six North European countries. It is stressed that Denmark has created the most elaborate register system operated by the line ministry and the statistical office, in the Netherlands and Norway only two education registers exist, containing the necessary information on all the education levels of the population, Estonia has the single information system for the education, and in Sweden and Finland separate registers for each education level have been created. All the above mentioned register systems in education have sufficient information content, and they are continuously improved. And most importantly, these education registers (databases) in all the studied countries are linked by personal identifiers of individuals with other registers containing information about the population.     The process of creating the Unified State Electronic Database on Education in Ukraine is analyzed, with elaborating on the registers included in this system and their content. Conclusions and recommendations on improvements and further developments in education registers of Ukraine and their links with other population-specific registers are made by summing up the practices of creating electronic information resource systems in North European countries.
欧洲国家教育系统注册:乌克兰的有益实践
国家一级的教育部门依赖与教育机构、研究机构、学生、教学人员、研究人员、教育文凭或证书等有关的大量信息的流通。因此,能够将这些信息系统化,以方便的形式归档,编辑并与这些数据所属的实际人员交流,并支持行政决策的登记系统是满足现代社会信息需求的必要工具。教育部门的登记册(数据库)是发达国家联机信息资源系统的组成部分,该系统通常由两个子系统组成:载有人口资料的登记册和商业登记册。据国际组织专家介绍,北欧国家在创建在线信息资源系统方面取得了最大的进展。这些国家还成为在登记册基础上进行人口普查的先驱,包括教育部门的人口普查。本文的目的是总结北欧国家在教育部门创建和操作电子信息资源系统方面的做法,以便使其适应乌克兰的实际情况。讨论了丹麦、荷兰、挪威和爱沙尼亚的教育登记册(数据库),并对六个北欧国家的登记册制度进行了比较。值得强调的是,丹麦建立了由主管部和统计局管理的最详尽的登记制度,荷兰和挪威只有两个教育登记册,其中载有关于人口所有教育水平的必要资料,爱沙尼亚有单一的教育资料系统,瑞典和芬兰为每一个教育水平建立了单独的登记册。上述教育注册系统都具有足够的信息含量,并在不断完善。最重要的是,所有被研究国家的这些教育登记册(数据库)通过个人识别码与其他载有人口信息的登记册相联系。分析了建立乌克兰统一国家教育电子数据库的过程,并详细说明了该系统所包含的登记册及其内容。通过总结北欧国家建立电子信息资源系统的做法,就改进和进一步发展乌克兰的教育登记册及其与其他人口特定登记册的联系作出结论和建议。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
10
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书