Médias, droit et panique morale : tirer les leçons d’un procès suisse pour excision

IF 0.1 Q4 LAW
Dina Bader, Sara Johnsdotter
{"title":"Médias, droit et panique morale : tirer les leçons d’un procès suisse pour excision","authors":"Dina Bader, Sara Johnsdotter","doi":"10.4000/droitcultures.6101","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En 2008, un couple somalien, refugie en Suisse, a ete condamne pour la clitoridectomie de leur fille de deux ans. L’intervention avait ete effectuee douze ans plus tot par un medecin somalien dans l’appartement familial a Zurich. Les parents ont par la suite abandonne la pratique de l’excision, renoncant a la perpetuer sur leurs filles cadettes, et la mere a milite contre cette pratique lors de reunions de femmes somaliennes. Or, les medias ont omis de mentionner le changement d’attitude opere chez ce couple de parents. Ce faisant, la couverture mediatique de ce proces a fait naitre la crainte que l’excision soit une realite contemporaine sur le sol suisse. Pourtant, il s’agit du premier et seul cas connu a ce jour d’excision pratiquee sur le territoire national. Afin de deconstruire cette « panique morale », cet article entreprend une analyse critique des representations mediatiques de l’excision en examinant l’arret du tribunal concernant cette affaire. Nous discuterons des divergences observees entre la couverture mediatique et les faits relates dans l’arret, et proposerons une reflexion sur les effets de ces representations mediatiques sur le debat plus global de l’integration des etrangers en Suisse.","PeriodicalId":41121,"journal":{"name":"Droit et Cultures","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2020-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Droit et Cultures","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/droitcultures.6101","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

En 2008, un couple somalien, refugie en Suisse, a ete condamne pour la clitoridectomie de leur fille de deux ans. L’intervention avait ete effectuee douze ans plus tot par un medecin somalien dans l’appartement familial a Zurich. Les parents ont par la suite abandonne la pratique de l’excision, renoncant a la perpetuer sur leurs filles cadettes, et la mere a milite contre cette pratique lors de reunions de femmes somaliennes. Or, les medias ont omis de mentionner le changement d’attitude opere chez ce couple de parents. Ce faisant, la couverture mediatique de ce proces a fait naitre la crainte que l’excision soit une realite contemporaine sur le sol suisse. Pourtant, il s’agit du premier et seul cas connu a ce jour d’excision pratiquee sur le territoire national. Afin de deconstruire cette « panique morale », cet article entreprend une analyse critique des representations mediatiques de l’excision en examinant l’arret du tribunal concernant cette affaire. Nous discuterons des divergences observees entre la couverture mediatique et les faits relates dans l’arret, et proposerons une reflexion sur les effets de ces representations mediatiques sur le debat plus global de l’integration des etrangers en Suisse.
媒体、法律和道德恐慌:从瑞士割礼审判中吸取教训
2008年,一对在瑞士避难的索马里夫妇因对两岁女儿进行阴蒂切除术而被判有罪,手术是12年前由一名索马里医生在苏黎世的家庭公寓里进行的。父母后来放弃了对年幼女儿进行割礼的做法,母亲在索马里妇女会议上反对这种做法。然而,媒体没有提到这对父母态度的变化。通过这样做,媒体对这一过程的报道引发了人们的担忧,即割礼在瑞士是当代的现实。然而,这是迄今为止已知的第一个也是唯一一个在国家领土上实施割礼的案例。为了解构这种“道德恐慌”,本文通过审查法院对该案件的判决,对媒体对女性割礼的描述进行了批判性分析。我们将讨论媒体报道与判决中报道的事实之间的差异,并反思这些媒体报道对瑞士外国人融合这一更广泛辩论的影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
1
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书