The Iberian-Guanche rock inscriptions at La Palma Is.: all seven Canary Islands (Spain) harbour these scripts

A. Arnaiz-Villena, Fabio Suarez-Trujillo, V. Ruíz-del-Valle, Adrián López-Nares, Felipe Jorge Pais-Pais
{"title":"The Iberian-Guanche rock inscriptions at La Palma Is.: all seven Canary Islands (Spain) harbour these scripts","authors":"A. Arnaiz-Villena, Fabio Suarez-Trujillo, V. Ruíz-del-Valle, Adrián López-Nares, Felipe Jorge Pais-Pais","doi":"10.4314/IJMA.V2I14.5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Rock Iberian-Guanche inscriptions have been found in all Canary Islands including La Palma: they consist of incise (with few exceptions) lineal scripts which have been done by using the Iberian semi-syllabary that was used in Iberia and France during the 1st millennium BC until few centuries AD .This confirms First Canarian Inhabitants navigation among Islands. In this paper we analyze three of these rock inscriptions found in westernmost La Palma Island: hypotheses of transcription and translation show that they are short funerary and religious text, like of those found widespread through easternmost Lanzarote, Fuerteventura and also Tenerife Islands. They frequently name “Aka” (dead), “Ama” (mother godness) and “Bake” (peace), and methodology is mostly based in phonology and semantics similarities between Basque language and prehistoric Iberian-Tartessian semi-syllabary transcriptions. These Iberian-Guanche scripts are widespread in La Palma usually together with spiral and circular typical Atlantic motifs which are similar to these of Megalithic British Isles, Brittany (France) and Western Iberia. Sometimes linear incise Iberian-Guanche inscriptions are above the circular ones (more recent) but they are also found underneath (less recent). The idea that this prehistoric Iberian semi-syllabary was originated in Africa and/or Canary Islands is not discarded. It is discussed in the frame of Saharian people migration to  Mediterranean, Atlantic (i.e.: Canary Islands) and other areas, when hyperarid climate rapidly established. On the other hand, an Atlantic gene and possibly linguistic and cultural pool is shared among people from British Isles, Brittany (France), Iberia (Spain, Portugal), North Africa and Canary Islands. \nKeywords: La Palma, Iberian-Guanche, Latin, Inscriptions, Iberian, Celts, Sahara, Africa, Garafia, Santo Domingo, Canary Islands, Lybic British, Brittons, Basque, Irish, Lybic Canarian, Palmeses, Benahoaritas, Awaritas, Tricias, Prehistory, Guache, Tartessian.","PeriodicalId":14088,"journal":{"name":"International Journal of Modern Anthropology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"8","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Modern Anthropology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4314/IJMA.V2I14.5","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 8

Abstract

Rock Iberian-Guanche inscriptions have been found in all Canary Islands including La Palma: they consist of incise (with few exceptions) lineal scripts which have been done by using the Iberian semi-syllabary that was used in Iberia and France during the 1st millennium BC until few centuries AD .This confirms First Canarian Inhabitants navigation among Islands. In this paper we analyze three of these rock inscriptions found in westernmost La Palma Island: hypotheses of transcription and translation show that they are short funerary and religious text, like of those found widespread through easternmost Lanzarote, Fuerteventura and also Tenerife Islands. They frequently name “Aka” (dead), “Ama” (mother godness) and “Bake” (peace), and methodology is mostly based in phonology and semantics similarities between Basque language and prehistoric Iberian-Tartessian semi-syllabary transcriptions. These Iberian-Guanche scripts are widespread in La Palma usually together with spiral and circular typical Atlantic motifs which are similar to these of Megalithic British Isles, Brittany (France) and Western Iberia. Sometimes linear incise Iberian-Guanche inscriptions are above the circular ones (more recent) but they are also found underneath (less recent). The idea that this prehistoric Iberian semi-syllabary was originated in Africa and/or Canary Islands is not discarded. It is discussed in the frame of Saharian people migration to  Mediterranean, Atlantic (i.e.: Canary Islands) and other areas, when hyperarid climate rapidly established. On the other hand, an Atlantic gene and possibly linguistic and cultural pool is shared among people from British Isles, Brittany (France), Iberia (Spain, Portugal), North Africa and Canary Islands. Keywords: La Palma, Iberian-Guanche, Latin, Inscriptions, Iberian, Celts, Sahara, Africa, Garafia, Santo Domingo, Canary Islands, Lybic British, Brittons, Basque, Irish, Lybic Canarian, Palmeses, Benahoaritas, Awaritas, Tricias, Prehistory, Guache, Tartessian.
拉帕尔马的伊比利亚管切岩石铭文:所有七个加那利群岛(西班牙)都有这些文字
在包括拉帕尔马在内的所有加那利群岛都发现了伊比利亚管切岩石铭文:它们由下刻(除少数例外)的直系文字组成,这些文字是使用伊比利亚和法国在公元前一千年至公元几个世纪使用的伊比利亚半音节书写的。这证实了第一批加那利居民在群岛之间的航行。在本文中,我们分析了在最西部的拉帕尔马岛发现的三个岩石铭文:转录和翻译的假设表明,它们是简短的葬礼和宗教文本,就像在最东部的兰萨罗特岛、富特文图拉岛和特内里费群岛发现的那些铭文一样。他们经常命名“Aka”(死亡)、“Ama”(圣母)和“Bake”(和平),方法论主要基于巴斯克语和史前伊比利亚-鞑靼语半音节转录之间的音韵和语义相似性。这些伊比利亚管切文字广泛分布在拉帕尔马,通常与典型的螺旋和圆形大西洋图案一起出现,这些图案类似于大石器时代的不列颠群岛、布列塔尼(法国)和西伊比利亚。有时,线性切割伊比利亚管车铭文在圆形铭文之上(较新),但它们也在下方(较不新)。这种史前伊比利亚半音节起源于非洲和/或加那利群岛的想法并没有被抛弃。它是在撒哈拉人迁移到地中海、大西洋(即加那利群岛)和其他地区的框架下讨论的,当时超干旱气候迅速形成。另一方面,来自不列颠群岛、布列塔尼(法国)、伊比利亚(西班牙、葡萄牙)、北非和加那利群岛的人共享大西洋基因,可能还有语言和文化库。关键词:La Palma,Iberian Guanche,拉丁语,铭文,伊比利亚语,凯尔特人,撒哈拉,非洲,加拉菲亚,圣多明各,加那利群岛,利比克英国人,布里顿人,巴斯克人,爱尔兰人,利比克加那利人,Palmeses,Benaharatas,Awaritas,Tricias,史前,Guache,Tartesian。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
8
审稿时长
16 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信