Changes in second-language learners’ oral skills and socio-affective profile following short-term study abroad to Japan

Q2 Arts and Humanities
D. Hardison, Tomoko Okuno
{"title":"Changes in second-language learners’ oral skills and socio-affective profile following short-term study abroad to Japan","authors":"D. Hardison, Tomoko Okuno","doi":"10.1075/sar.21023.har","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n Thirty-seven second language (L2) learners of Japanese (21 L1 English, 16 L1 Chinese) participated in an\n eight-week study abroad (SA) program to Japan. Pre- and post-SA oral proficiency interviews were used for ACTFL-level assessments\n and ratings of component skills (pronunciation, fluency, grammatical accuracy, vocabulary/content, interaction skills). Surveys\n measured socio-affective variables and L2 engagement (using a modified Language Contact Profile). Thirty-six participants\n increased in ACTFL level. Both L1 groups showed a significant increase in component skills and perceived competence. For L1\n Chinese participants, pre-SA perceived competence significantly correlated with time spent in brief exchanges using Japanese. For\n L1 English participants, gains in interaction scores remained significant after controlling for the significant increase in\n positive communication affect. Thematic analysis of participants’ journals revealed the homestay environment was the nexus of\n activities supporting communication skill development through exchanges of viewpoints and culture learning, frequently over\n dinner. Homestays also contributed to developing greater L2 speaking confidence.","PeriodicalId":36825,"journal":{"name":"Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/sar.21023.har","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Thirty-seven second language (L2) learners of Japanese (21 L1 English, 16 L1 Chinese) participated in an eight-week study abroad (SA) program to Japan. Pre- and post-SA oral proficiency interviews were used for ACTFL-level assessments and ratings of component skills (pronunciation, fluency, grammatical accuracy, vocabulary/content, interaction skills). Surveys measured socio-affective variables and L2 engagement (using a modified Language Contact Profile). Thirty-six participants increased in ACTFL level. Both L1 groups showed a significant increase in component skills and perceived competence. For L1 Chinese participants, pre-SA perceived competence significantly correlated with time spent in brief exchanges using Japanese. For L1 English participants, gains in interaction scores remained significant after controlling for the significant increase in positive communication affect. Thematic analysis of participants’ journals revealed the homestay environment was the nexus of activities supporting communication skill development through exchanges of viewpoints and culture learning, frequently over dinner. Homestays also contributed to developing greater L2 speaking confidence.
日本短期留学对第二语言学习者口语技能和社会情感特征的影响
37名第二语言(L2)日语学习者(21名L1英语学习者,16名L1汉语学习者)参加了为期8周的日本留学计划。SA前和SA后的口语能力访谈用于ACTFL水平评估和组成技能(发音、流利性、语法准确性、词汇/内容、互动技能)评级。调查测量了社会情感变量和二语参与度(使用修改后的语言接触档案)。36名参与者的ACTFL水平有所提高。两个L1组在组成部分技能和感知能力方面都有显著提高。对于母语为L1的中国参与者,SA前的感知能力与使用日语进行简短交流的时间显著相关。对于一级英语参与者,在控制了积极沟通影响的显著增加后,互动得分的增加仍然显著。对参与者期刊的主题分析表明,寄宿环境是通过交流观点和文化学习支持沟通技能发展的活动的纽带,经常是在晚餐时。寄宿家庭也有助于培养更大的二语口语信心。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
1.50
自引率
0.00%
发文量
14
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信