Sobre a tradução portuguesa de Espectros de Marx

Abstract

: The publication of the Portuguese translation of Specters of Marx is a fortunate opportunity to examine not only the book’s contemporaneity but also its importance within the Derridean corpus. The present text aims at an introductory re ading that stresses both the plagues devastating our world and the call to justice (not to be identified with the Law). «Time is out of joint», writes Jacques Derrida quoting Shakespeare’s Hamlet: cry of sorrow and plea to responsibility.