La salud como restauradora de jerarquías coloniales y racistas: del requisito de salud migratorio australiano al pasaporte de vacunación global en el régimen COVID-19

Carla Burbano
{"title":"La salud como restauradora de jerarquías coloniales y racistas: del requisito de salud migratorio australiano al pasaporte de vacunación global en el régimen COVID-19","authors":"Carla Burbano","doi":"10.18543/djhr.2355","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Si bien la imposición de requisitos de salud (RS) no es un elemento nuevo en el control de las migraciones contemporáneas y no contemporáneas. Si es un dispositivo biotecnopolítico recurrente en diferentes países para gestionar la gobernanza de la migración y la salud al operar como un filtro que privilegia ciertos cuerpos migrantes sobre otros. En Australia, desde hace décadas existe una extensa infraestructura de vigilancia que relaciona migración, salud, discapacidad y raza, que reproduce, por un lado, una geopolítica del riesgo que sitúa al sur global en desventaja. Y, por otro lado, articula un complejo sistema de seguimiento a nivel global a través de dispositivos de vigilancia informática que operan en complicidad con otros estados receptores de migraciones como Canadá, Estados Unidos, Nueva Zelanda y el Reino Unido. El objetivo de este estudio es utilizar el caso australiano como referencia para analizar las posibles consecuencias de imponer un «pasaporte de vacunación» como requisito sanitario global bajo el régimen de COVID-19. \nRecibido: 10 febrero 2022Aceptado: 31 mayo 2022","PeriodicalId":32727,"journal":{"name":"Deusto Journal of Human Rights","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Deusto Journal of Human Rights","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18543/djhr.2355","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Si bien la imposición de requisitos de salud (RS) no es un elemento nuevo en el control de las migraciones contemporáneas y no contemporáneas. Si es un dispositivo biotecnopolítico recurrente en diferentes países para gestionar la gobernanza de la migración y la salud al operar como un filtro que privilegia ciertos cuerpos migrantes sobre otros. En Australia, desde hace décadas existe una extensa infraestructura de vigilancia que relaciona migración, salud, discapacidad y raza, que reproduce, por un lado, una geopolítica del riesgo que sitúa al sur global en desventaja. Y, por otro lado, articula un complejo sistema de seguimiento a nivel global a través de dispositivos de vigilancia informática que operan en complicidad con otros estados receptores de migraciones como Canadá, Estados Unidos, Nueva Zelanda y el Reino Unido. El objetivo de este estudio es utilizar el caso australiano como referencia para analizar las posibles consecuencias de imponer un «pasaporte de vacunación» como requisito sanitario global bajo el régimen de COVID-19. Recibido: 10 febrero 2022Aceptado: 31 mayo 2022
健康作为殖民和种族主义等级制度的恢复者:从澳大利亚移民健康要求到COVID-19政权的全球疫苗接种护照
然而,实施卫生要求并不是控制当代和非当代移徙的新因素。如果它是一种生物技术政治装置,在不同国家反复出现,用于管理移徙和健康治理,作为一种过滤器,使某些移徙群体优先于其他移徙群体。在澳大利亚,几十年来,广泛的监测基础设施将移民、健康、残疾和种族联系起来,一方面,这造成了一种危险的地缘政治,使全球南方处于不利地位。另一方面,它通过计算机监控设备建立了一个复杂的全球跟踪系统,这些设备与加拿大、美国、新西兰和英国等其他移民接受国串通一气。本研究的目的是利用澳大利亚的案例作为参考,分析在COVID-19制度下,将“疫苗护照”作为全球卫生要求的可能后果。收稿日期:2022年2月10日录用日期:2022年5月31日
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
9
审稿时长
27 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书