{"title":"A Likely Pyrus ×Calleryana × Communis (Rosaceae) Hybrid Found in Connecticut","authors":"B. Connolly, Katana Boutiette","doi":"10.3119/20-17","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Pyrus 3calleryana Decne., or Callery pear, is a native of China and Korea that has been widely planted as an ornamental street tree in the eastern United States (Dirr 2009). It has become widely established as a wild species in North America, now ranging from New Hampshire to Texas, and several states consider the Callery pear an invasive plant (Natural Resources Conservation Service 2020). In New England, it has been documented in Massachusetts, Connecticut, and New Hampshire (Haines 2011). We observed in Connecticut that P. 3calleryana appeared to be more common than reported and conducted a survey to assess the species’ true range in New England. While conducting these surveys near the Buckland Hills Mall in Manchester, Connecticut, we noticed a Callery pear-like tree with large fruits. The tree was growing in an unmowed thicket with several other weedy species. Wild individuals of Callery pear are frequent around the mall and along Interstate 84 a short distance away. The large-fruited tree was approximately 3 m tall with a stem about 10 cm in diameter. The tree was quite prolific, bearing hundreds of round fruits 4–6 cm in diameter, much larger than the typical 1 cm fruits of Callery pear. Common pear, Pyrus communis L., the other species that can typically be found in Connecticut (Dreyer et al. 2013), does not have round fruits. The combination of the large size and round shape led to the conclusion that the tree was probably a hybrid of P.3calleryana and P. communis. The fruits of the likely hybrid tree were bitter and astringent and had numerous sclereids, giving the flesh a very gritty texture, traits that confirmed the Callery pear parentage. Catling and Mitrow (2014) reported that several larger-fruited specimens that appear close to P. 3calleryana are known throughout the North American range of the species and hypothesized that these individuals may be hybrids involving P. bretschneideri Rehder or P. communis. While P. communis","PeriodicalId":0,"journal":{"name":"","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"","FirstCategoryId":"99","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3119/20-17","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Pyrus 3calleryana Decne., or Callery pear, is a native of China and Korea that has been widely planted as an ornamental street tree in the eastern United States (Dirr 2009). It has become widely established as a wild species in North America, now ranging from New Hampshire to Texas, and several states consider the Callery pear an invasive plant (Natural Resources Conservation Service 2020). In New England, it has been documented in Massachusetts, Connecticut, and New Hampshire (Haines 2011). We observed in Connecticut that P. 3calleryana appeared to be more common than reported and conducted a survey to assess the species’ true range in New England. While conducting these surveys near the Buckland Hills Mall in Manchester, Connecticut, we noticed a Callery pear-like tree with large fruits. The tree was growing in an unmowed thicket with several other weedy species. Wild individuals of Callery pear are frequent around the mall and along Interstate 84 a short distance away. The large-fruited tree was approximately 3 m tall with a stem about 10 cm in diameter. The tree was quite prolific, bearing hundreds of round fruits 4–6 cm in diameter, much larger than the typical 1 cm fruits of Callery pear. Common pear, Pyrus communis L., the other species that can typically be found in Connecticut (Dreyer et al. 2013), does not have round fruits. The combination of the large size and round shape led to the conclusion that the tree was probably a hybrid of P.3calleryana and P. communis. The fruits of the likely hybrid tree were bitter and astringent and had numerous sclereids, giving the flesh a very gritty texture, traits that confirmed the Callery pear parentage. Catling and Mitrow (2014) reported that several larger-fruited specimens that appear close to P. 3calleryana are known throughout the North American range of the species and hypothesized that these individuals may be hybrids involving P. bretschneideri Rehder or P. communis. While P. communis
梨属植物。在美国东部,它作为一种装饰性的行道树被广泛种植(Dirr 2009)。它在北美已被广泛认定为一种野生物种,现在从新罕布什尔州到德克萨斯州都有分布,有几个州认为卡勒里梨是一种入侵植物(自然资源保护局2020年)。在新英格兰,马萨诸塞州、康涅狄格州和新罕布什尔州都有记录(Haines 2011)。我们在康涅狄格州观察到P. 3calleryana似乎比报道的更常见,并进行了一项调查,以评估该物种在新英格兰的真实范围。在康涅狄格州曼彻斯特的巴克兰山购物中心附近进行这些调查时,我们注意到一棵像梨一样的树,上面结着大大的果实。这棵树和其他几种杂草一起生长在未修剪的灌木丛中。野生的卡勒里梨经常出现在购物中心周围和84号州际公路附近。这棵大果树高约3米,茎直径约10厘米。这棵树非常多产,结出了数百个直径4-6厘米的圆形果实,比典型的1厘米的果要大得多。普通的梨,Pyrus communis L.,是康涅狄格州常见的另一种梨(Dreyer et al. 2013),没有圆形的果实。大尺寸和圆形状的结合使我们得出结论,这棵树可能是P.3calleryana和P. communis的杂交品种。这棵可能是杂交树的果实又苦又涩,有许多硬核,使果肉具有非常坚韧的质地,这些特征证实了卡勒里梨的血统。Catling和Mitrow(2014)报告说,在该物种的整个北美范围内,已知几个看起来与P. 3calleryana接近的较大的果实标本,并假设这些个体可能是P. bretschneideri Rehder或P. communis的杂交品种。而P. communis