La COVID-19, la salud global y el Derecho internacional: una primera aproximación de carácter institucional

Abstract

espanolEste estudio constituye una primera y urgente aproximacion a algunas de las implicaciones en el Derecho Internacional de la pandemia de la COVID-19, con sus multiples consecuencias sanitarias, economicas y sociales. El estudio, despues de referirse a la salud global y a la globalizacion de la salud, se ocupa fundamentalmente del examen de la labor de las Naciones Unidas y de la Organizacion Mundial de la Salud (OMS) ante la pandemia. Este examen evalua criticamente la falta de liderazgo e impulso politico ante una crisis sanitaria de una magnitud sin precedentes. Se examinan tambien los resultados de la Asamblea Mundial de la Salud celebrada el 18 y 19 de mayo de 2020 y dedicada exclusivamente a la COVID-19, en un contexto de competencia politica y de critica a la gestion de la emergencia por la OMS y con el anuncio de la retirada de los Estados Unidos. EnglishThis study constitutes a first and urgent approach to the some of the implications of the COVID-19 pandemic in International Law, with its multiple health, economic and social consequences. The study, after referring to global health and the globalization of health, is primarily concerned with the review of the work of the United Nations and the World Health Organization (WHO) in the face of the pandemic. This review critically assesses the lack of leadership and political impetus in the face of a health crisis of unprecedented magnitude. It also reviews the outcome of the World Health Assembly held on 18-19 May 2020 and devoted exclusively to the COVID-19, in a context of political competition and criticism of WHO's management of the emergency and with the announcement of the United States withdrawal.