{"title":"Aportaciones al conocimiento de la distribución de algunas plantas poco frecuentes en el País Vasco","authors":"Iker Novoa Fariñas","doi":"10.21630/mcn.2018.66.14","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolSe aportan 116 citas de 46 plantas poco frecuentes en el Pais Vasco. La mayoria son del entorno de Onati (Gipuzkoa) y zonas proximas. Destacan Alisma gramineum y Lepidium heterophyllum por ser novedad para la comunidad autonoma del Pais Vasco, asi como Genista anglica, Anthericum liliago y Ranunculus muricatus , novedades para Gipuzkoa. Tambien las nuevas localidades de Ranunculus aconitifolius y Sorbus hybrida , catalogadas en peligro de extincion en el Pais Vasco. EuskaraEuskal Herrian hedadura urrikoak diren 46 landareren 116 aipu ematen dira. Gehientsue- nak Onatikoak (Gipuzkoa) eta inguruetakoak dira. Alisma gramineum eta Lepidium hete- rophyllum nabarmentzen dira, Euskal Autonomi Erkidegorako espezie berriak; halaber, erkidego horretan desagertzeko arriskuan katalogatuta dauden Ranunculus aconitifolius eta Sorbus hybrida landareen aipu berriak. Era berean, Gipuzkoarako berriak diren beste hiru landareren informazioa ematen da: Genista anglica, Anthericum liliago eta Ranunculus muricatus . English116 observations of 46 rare plants in the Basque Country are provided. Most of them are from the area surrounding the town of Onati (Gipuzkoa), as well as neighbouring areas. Alisma gramineum and Lepidium heterophyllum are of special interest as they are new species for the Basque Country, as well as Genista anglica, Anthericum liliago and Ranun- culus muricatus , which are new species for the province of Gipuzkoa. Also, new locations for Ranunculus aconitifolius and Sorbus hybrida , listed as endangered species in the Basque Country, have been detected.","PeriodicalId":30625,"journal":{"name":"Munibe Ciencias Naturales","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Munibe Ciencias Naturales","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21630/mcn.2018.66.14","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
espanolSe aportan 116 citas de 46 plantas poco frecuentes en el Pais Vasco. La mayoria son del entorno de Onati (Gipuzkoa) y zonas proximas. Destacan Alisma gramineum y Lepidium heterophyllum por ser novedad para la comunidad autonoma del Pais Vasco, asi como Genista anglica, Anthericum liliago y Ranunculus muricatus , novedades para Gipuzkoa. Tambien las nuevas localidades de Ranunculus aconitifolius y Sorbus hybrida , catalogadas en peligro de extincion en el Pais Vasco. EuskaraEuskal Herrian hedadura urrikoak diren 46 landareren 116 aipu ematen dira. Gehientsue- nak Onatikoak (Gipuzkoa) eta inguruetakoak dira. Alisma gramineum eta Lepidium hete- rophyllum nabarmentzen dira, Euskal Autonomi Erkidegorako espezie berriak; halaber, erkidego horretan desagertzeko arriskuan katalogatuta dauden Ranunculus aconitifolius eta Sorbus hybrida landareen aipu berriak. Era berean, Gipuzkoarako berriak diren beste hiru landareren informazioa ematen da: Genista anglica, Anthericum liliago eta Ranunculus muricatus . English116 observations of 46 rare plants in the Basque Country are provided. Most of them are from the area surrounding the town of Onati (Gipuzkoa), as well as neighbouring areas. Alisma gramineum and Lepidium heterophyllum are of special interest as they are new species for the Basque Country, as well as Genista anglica, Anthericum liliago and Ranun- culus muricatus , which are new species for the province of Gipuzkoa. Also, new locations for Ranunculus aconitifolius and Sorbus hybrida , listed as endangered species in the Basque Country, have been detected.
espanolSe aportan 116 citas de 46 plantas poco frecuentes en el Pais Vasco。市长来自奥纳提(吉普兹科亚)及周边地区。Destacan Alisma gramineum和Lepidium heterophyllum por ser novedades para la autonoma community de Pais Vasco,asi como Genista English,Anthericum lilago和Ranunclus muricatus,novedadees para Gipuzkoa。当地的毛茛、附子和花楸属植物,在瓦斯科的灭绝电影中被列为目录。根据尤斯卡尔的说法,46种植物中有116种在该国偏远地区。他们大多数都是好的(男性)和周围的人。Alisma gramineum和Lepidium hete rophyllum是Euskal Autonomi Merger的新物种因此,新提到的植物毛茛附子和花楸杂交种在这方面有消失的风险。同样,还提供了其他三种人体新植物的信息:英国天才、百合花和毛茛。提供了对巴斯克地区46种珍稀植物的观察。他们中的大多数人来自奥纳提镇(吉普兹科亚)周围地区以及邻近地区。Alisma gramineum和Lepidium heterophyllum是巴斯克地区的新物种,还有Genista anglica、Anthricum lilago和Ranun culus muricatus,它们是吉普兹科阿省的新物种。此外,还发现了巴斯克地区被列为濒危物种的毛茛和花楸的新栖息地。