{"title":"Der Verfasser des kleinen Kodex Ghiberti","authors":"Robert Corwegh","doi":"10.11588/mkhi.1910.4.36545","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Dem Forscher, der außer dem Kunstwerk auch das Wesen des Kiinstlers zu erkennen sucht, wird willkommen sein, wenn er ein ausgiebiges Notizbuch eines Kiinstlers vorfindet, zwischen dessen Zeilen sich der ganze Interessenkreis seines Verfassers offenbart. Trägt ein solches Buch außerdem noch einen Namen von Bedeutung, wie den des Ghiberti, so wird die Forschung guttun, sich häufiger diesem Buche zuzuwenden. Der sogenannte kleine Kodex Ghiberti in der Biblioteca Nazionale zu Florenz (B. R. 5. 1. 13, früher Magliabech. Cl. XVII, 7 cod. 2) ist wohl als Taschenbuch angelegt worden, er ist nur 14 cm breit und 1972 cm hoch, allerdings ist er dann im Verlauf der Arbeit auf 219 Blatt angeschwollen.1 Als Notizbuch zeigt er vielerlei lose zusammengestellt, was den Geist seines Verfasser beschäftigte Skizzen, die sich dem Texte einfügen, sollen der Erinnerung als Stütze dienen. Auf der Stirnseite ist der Besitztitel angegeben, auf den wir noch zurückkommen. Es beginnen (Blatt 1 und 2) Goldarbeiterrezepte über Vergolden von Gegenständen. Darauf folgt eine zusammenhängende, reich durch Zeichnungen illustrierte Abhandlung über Architektur (Blatt 3 bis 46). Dazwischen befinden sich, unterschieden durch hellere Tinte und durch flüchtigere Handschrift, einige Notizen eingestreut wie (auf Blatt 26v) ,,la sepoltura di papa Sisto costo [costò] circha [circa] di ducati 5000, la sepoltura di Nocenzio [Innocenzio]“ usf. oder wie auf Blatt 27 ,,la ffiura [figura] del santo Lodovicho senza l’oro e senza il tabernacolo d’Orsanmichele, a Donatello per suo maestero e di chi a tenuto cho [con] lui fj. [fiorini] 449“. An die Abhandlung über Architektur, die, wie ich noch erweisen werde, mit Kürzungen dem Vitruv entnommen ist, schließen sich Erörterungen und","PeriodicalId":43003,"journal":{"name":"MITTEILUNGEN DES KUNSTHISTORISCHEN INSTITUTES IN FLORENZ","volume":"1 1","pages":"156-167"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2017-05-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MITTEILUNGEN DES KUNSTHISTORISCHEN INSTITUTES IN FLORENZ","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.11588/mkhi.1910.4.36545","RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ART","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Dem Forscher, der außer dem Kunstwerk auch das Wesen des Kiinstlers zu erkennen sucht, wird willkommen sein, wenn er ein ausgiebiges Notizbuch eines Kiinstlers vorfindet, zwischen dessen Zeilen sich der ganze Interessenkreis seines Verfassers offenbart. Trägt ein solches Buch außerdem noch einen Namen von Bedeutung, wie den des Ghiberti, so wird die Forschung guttun, sich häufiger diesem Buche zuzuwenden. Der sogenannte kleine Kodex Ghiberti in der Biblioteca Nazionale zu Florenz (B. R. 5. 1. 13, früher Magliabech. Cl. XVII, 7 cod. 2) ist wohl als Taschenbuch angelegt worden, er ist nur 14 cm breit und 1972 cm hoch, allerdings ist er dann im Verlauf der Arbeit auf 219 Blatt angeschwollen.1 Als Notizbuch zeigt er vielerlei lose zusammengestellt, was den Geist seines Verfasser beschäftigte Skizzen, die sich dem Texte einfügen, sollen der Erinnerung als Stütze dienen. Auf der Stirnseite ist der Besitztitel angegeben, auf den wir noch zurückkommen. Es beginnen (Blatt 1 und 2) Goldarbeiterrezepte über Vergolden von Gegenständen. Darauf folgt eine zusammenhängende, reich durch Zeichnungen illustrierte Abhandlung über Architektur (Blatt 3 bis 46). Dazwischen befinden sich, unterschieden durch hellere Tinte und durch flüchtigere Handschrift, einige Notizen eingestreut wie (auf Blatt 26v) ,,la sepoltura di papa Sisto costo [costò] circha [circa] di ducati 5000, la sepoltura di Nocenzio [Innocenzio]“ usf. oder wie auf Blatt 27 ,,la ffiura [figura] del santo Lodovicho senza l’oro e senza il tabernacolo d’Orsanmichele, a Donatello per suo maestero e di chi a tenuto cho [con] lui fj. [fiorini] 449“. An die Abhandlung über Architektur, die, wie ich noch erweisen werde, mit Kürzungen dem Vitruv entnommen ist, schließen sich Erörterungen und
除了艺术作品之外,这位研究人员还试图认识Kiinstler的本质,当他发现一本Kiinstler笔记本时,他将受到欢迎,在这本笔记本的字里行间,他的作者的整个兴趣圈都显露出来了。如果这样一本书也有一个重要的名字,比如吉贝尔蒂的名字,那么研究应该更多地转向这本书。佛罗伦萨国家图书馆中所谓的小代码Ghiberti(B.R.5。1.13,原名Magliabech。Cl.XVII,7鳕鱼。2) 它可能是作为一本平装书设计的,只有14厘米宽,1972厘米高,但在工作过程中,它膨胀到219页。在首页是所有权的标题,我们将返回。开始(表1和表2)关于镀金项目的金匠食谱。随后是一篇连贯的建筑论文,并通过图纸进行了丰富的说明(第3-46页)。在两者之间,有一些分散的音符,以较浅的墨水和更转瞬即逝的笔迹区分,如(第26v页),la sepoltura di papa Sisto costo[costo o]circa[circa]di ducati 5000,la sepoltura di Nocenzio[inconzio]”等,或如第27页所示,“la ffinura[figurata]del santo Lodovicho senza l’oro e senza il tabernacolo d‘Orsanmichele,a Donatello per suo maestero e di chi a tenuto cho[con]lui fj.[forini]449”。我将证明,这篇关于建筑的论文取自维特鲁夫,有缩写,随后是讨论和