« Dire la chose derrière les mots amnésiques » (R. Char). Correspondances entre expérience clinique et expérience poétique

Q4 Psychology
F. Giust-Desprairies
{"title":"« Dire la chose derrière les mots amnésiques » (R. Char). Correspondances entre expérience clinique et expérience poétique","authors":"F. Giust-Desprairies","doi":"10.3917/imin.047.0029","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article est une reflexion sur les correspondances qui existent,\ndans l’experience de l’auteure, entre composition poetique et disposition clinique ; correspondances, qualifiee de processus poetique. Par processus poetique, il s’agit de distinguer deux moments concernant le recit et son ecoute.\nDans le premier, le recit se laisse destabiliser, dans sa construction, par une\nemergence inattendue. Dans le second, le sujet se met a accueillir les mots qui\nlui viennent et a les entendre autrement. Une analogie existe entre travail poetique et travail analytique, tous deux, travail de deuil, de reve, de creation fragmentant, transformant, recomposant l’objet perdu. Poesie et clinique s’elaborent\ncomme une autre parole ou l’inedit cherche son sens. Mais la parole qu’autorise\nle site clinique ne poursuit pas le meme but, elle ne trouve son efficience qu’a\ncondition d’accepter de s’egarer. L’ecriture poetique, quant a elle, cherche les\nmots qui saisissent l’etrangete dans le familier et tente de lui donner une forme\narretee.","PeriodicalId":39463,"journal":{"name":"Imaginaire et Inconscient","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Imaginaire et Inconscient","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/imin.047.0029","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Psychology","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Cet article est une reflexion sur les correspondances qui existent, dans l’experience de l’auteure, entre composition poetique et disposition clinique ; correspondances, qualifiee de processus poetique. Par processus poetique, il s’agit de distinguer deux moments concernant le recit et son ecoute. Dans le premier, le recit se laisse destabiliser, dans sa construction, par une emergence inattendue. Dans le second, le sujet se met a accueillir les mots qui lui viennent et a les entendre autrement. Une analogie existe entre travail poetique et travail analytique, tous deux, travail de deuil, de reve, de creation fragmentant, transformant, recomposant l’objet perdu. Poesie et clinique s’elaborent comme une autre parole ou l’inedit cherche son sens. Mais la parole qu’autorise le site clinique ne poursuit pas le meme but, elle ne trouve son efficience qu’a condition d’accepter de s’egarer. L’ecriture poetique, quant a elle, cherche les mots qui saisissent l’etrangete dans le familier et tente de lui donner une forme arretee.
“说出健忘症词语背后的东西”(R.Char)。临床经验与诗意经验之间的对应关系
这篇文章反映了作者的经验中存在的诗意构图和临床倾向之间的对应关系;通信,称为诗意过程。通过诗意的过程,它是关于区分两个关于背诵和聆听的时刻。在第一种情况下,由于意外出现,在第二种情况下,受试者开始欢迎出现的单词,并以不同的方式听到它们。诗意作品和分析作品之间有一个类比,两者都是悲伤、梦想、创造、碎片化、转化和重新组合失去的对象的作品。诗歌和临床就像另一个词一样发展,在这个词中,INEDIT寻求其意义。但临床站点授权的词并不追求相同的目标,它只有在接受平等的条件下才能找到效率。另一方面,诗意的经文寻找在熟悉的事物中抓住陌生事物的词语,并试图给它一种形式。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Imaginaire et Inconscient
Imaginaire et Inconscient Psychology-Clinical Psychology
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
16
期刊介绍: Imaginaire & inconscient est la continuation des Études psychothérapiques, revue fondée en 1971 par le Groupe international du rêve éveillé en psychanalyse (GIREP).Imaginaire & inconscient couvre le champ de l’imaginaire en clinique psychologique et psychanalytique, en littérature, dans les arts…
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信