Reliability and validity of the Chinese version of the Incontinence-Associated Dermatitis Intervention Tool

中华现代护理杂志 Pub Date : 2020-03-26 DOI:10.3760/CMA.J.CN115682-20191028-03888

Liping Chen, Wen Zhu, Xiaoqin Pei, Tingting Chen, Juan Lin, Juan Wang

{"title":"Reliability and validity of the Chinese version of the Incontinence-Associated Dermatitis Intervention Tool","authors":"Liping Chen, Wen Zhu, Xiaoqin Pei, Tingting Chen, Juan Lin, Juan Wang","doi":"10.3760/CMA.J.CN115682-20191028-03888","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Objective \nTo translate the Incontinence-Associated Dermatitis Intervention Tool (IADIT) into Chinese and to test the reliability and validity. \n \n \nMethods \nThe IADIT was translated into Chinese after getting the approval of original author, professor Junkin. We selected 15 experts with a high academic in incontinence nursing and rich clinical experience for two rounds of consultation to determine the Chinese version and its validity. At the time, the reliability of the Chinese version of IADIT was tested at a ClassⅢ Grade A hospital. \n \n \nResults \nThe item-content validity index (I-CVI) of the Chinese version of IADIT ranged from 0.80 to 1.00, and the scale-content validity index (S-CVI) of the tool was 0.98. The reliability of assessors was r=0.928 (P<0.01) , and the test-retest reliability was 0.996 (P<0.01) . \n \n \nConclusions \nThe Chinese version of the IADIT has a good reliability and validity which could guide nurses to carry out assessment and intervention for incontinence patients. \n \n \nKey words: \nIncontinence-associated dermatitis; Intervention tool; Reliability; Validity","PeriodicalId":10070,"journal":{"name":"中华现代护理杂志","volume":"26 1","pages":"1127-1130"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-03-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"中华现代护理杂志","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3760/CMA.J.CN115682-20191028-03888","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

Objective To translate the Incontinence-Associated Dermatitis Intervention Tool (IADIT) into Chinese and to test the reliability and validity. Methods The IADIT was translated into Chinese after getting the approval of original author, professor Junkin. We selected 15 experts with a high academic in incontinence nursing and rich clinical experience for two rounds of consultation to determine the Chinese version and its validity. At the time, the reliability of the Chinese version of IADIT was tested at a ClassⅢ Grade A hospital. Results The item-content validity index (I-CVI) of the Chinese version of IADIT ranged from 0.80 to 1.00, and the scale-content validity index (S-CVI) of the tool was 0.98. The reliability of assessors was r=0.928 (P<0.01) , and the test-retest reliability was 0.996 (P<0.01) . Conclusions The Chinese version of the IADIT has a good reliability and validity which could guide nurses to carry out assessment and intervention for incontinence patients. Key words: Incontinence-associated dermatitis; Intervention tool; Reliability; Validity

查看原文本刊更多论文

中国版失禁相关皮炎干预工具的信度和有效性

目的将尿失禁相关性皮炎干预工具(IADIT)翻译成中文，并检验其信度和效度。方法经原作者Junkin教授同意，将IADIT翻译成中文。我们选择了15位在尿失禁护理方面具有较高学术水平和丰富临床经验的专家进行两轮会诊，确定中文版及其效度。当时，中国版IADIT的可靠性在一家Ⅲ甲级医院进行了测试。结果中文版IADIT的项目内容效度指数(I-CVI)在0.80 ~ 1.00之间，量表内容效度指数(S-CVI)为0.98。评估者信度为r=0.928 (P<0.01)，重测信度为0.996 (P<0.01)。结论中文版IADIT量表具有良好的信效度，可指导护士对尿失禁患者进行评估和干预。关键词:尿失禁相关性皮炎;干预工具;可靠性;有效性

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

中华现代护理杂志

自引率

0.00%

发文量

37482

期刊介绍：