Callimachus Hymn to Artemis 26–29: A Textual Note

IF 0.7 2区历史学 0 CLASSICS

CLASSICAL PHILOLOGY Pub Date : 2023-04-01 DOI:10.1086/723880

Gary P. Vos

引用次数: 0

Abstract

This note proposes an emendation to Callimachus Hymn to Artemis 28. The transmitted and universally accepted text poses three issues: (1) μέχρις ἵνα is pleonastic, (2) the optative ψαύσειε does not suit the sequence of tenses, and (3) the context seems to demand that Artemis does not touch her father’s beard. I suggest repunctuation of the preceding lines and reading μέχρι τέλος παύσειε.

查看原文本刊更多论文

卡利马库斯阿耳忒弥斯赞美诗26-29:文本注释

本注释建议对《阿耳忒弥斯颂》28进行校订。被传播和普遍接受的文本提出了三个问题：（1）μίχριςἵσειε不符合时态序列，（3）上下文似乎要求阿尔忒弥斯不要碰她父亲的胡子。我建议将前面的几行改为μέχριτέλςπαίσειε。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

CLASSICAL PHILOLOGY CLASSICS-

CiteScore

0.70

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： Classical Philology has been an internationally respected journal for the study of the life, languages, and thought of the Ancient Greek and Roman world since 1906. CP covers a broad range of topics from a variety of interpretative points of view. CP welcomes both longer articles and short notes or discussions that make a significant contribution to the study of Greek and Roman antiquity. Any field of classical studies may be treated, separately or in relation to other disciplines, ancient or modern. In particular, we invite studies that illuminate aspects of the languages, literatures, history, art, philosophy, social life, and religion of ancient Greece and Rome. Innovative approaches and originality are encouraged as a necessary part of good scholarship.